<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36604/1998-5029-2022-85-19-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-1035</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ клинического течения COVID-19 среди вакцинированных против SARS-CoV-2 лиц в Хабаровском крае</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of COVID-19 clinical course among vaccinated against SARS-CoV-2 people in the Khabarovsk krai</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5695-6752</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Базыкина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazykina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Анатольевна Базыкина, младший научный сотрудник, лаборатория эпидемиологии и профилактики вирусных гепатитов и СПИД</p><p>680610, г. Хабаровск, ул. Шевченко, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Bazykina, Junior Staff Scientist, Laboratory of Epidemiology and Prevention of Viral Hepatitis and AIDS</p><p>2 Shevchenko Str., Khabarovsk, 680610</p></bio><email xlink:type="simple">alyonaf@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троценко</surname><given-names>О. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trotsenko</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Евгеньевна Троценко, д-р мед. наук, директор</p><p>680610, г. Хабаровск, ул. Шевченко, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga E. Trotsenko, MD, PhD, DSc (Med.), Director</p><p>2 Shevchenko Str., Khabarovsk, 680610</p></bio><email xlink:type="simple">trotsenko_oe@hniiem.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitseva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Анатольевна Зайцева, руководитель</p><p>680009, г. Хабаровск, ул. Карла Маркса, 109б</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana A. Zaitseva, Head</p><p>109b Karl Marks Str., 680009, Khabarovsk</p></bio><email xlink:type="simple">root@sanepid.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каравянская</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karavyanskaya</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Николаевна Каравянская, начальник отдела эпидемиоло-гического надзора</p><p>680009, г. Хабаровск, ул. Карла Маркса, 109б</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana N. Karavyanskaya, Head of Epidemiological Surveillance Department</p><p>109b Karl Marks Str., 680009, Khabarovsk</p></bio><email xlink:type="simple">root@sanepid.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное бюджетное учреждение науки «Хабаровский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав  потребителей и благополучия человека</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khabarovsk Research Institute of Epidemiology and Microbiology of Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing (Rospotrebnadzor)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Хабаровскому краю</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khabarovsk Krai Regional Office of Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>85</issue><fpage>19</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Базыкина Е.А., Троценко О.Е., Зайцева Т.А., Каравянская Т.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Базыкина Е.А., Троценко О.Е., Зайцева Т.А., Каравянская Т.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bazykina E.A., Trotsenko O.E., Zaitseva T.A., Karavyanskaya T.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1035">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1035</self-uri><abstract><p>Цель. Провести анализ клинических проявлений новой коронавирусной инфекции среди привитого населения Хабаровского края, впоследствии заболевшего COVID-19.Материалы и методы. Для проведения анализа использовались официальные данные о числе привитых против SARS-CoV-2 лиц и впоследствии заболевших COVID-19 жителей Хабаровского края, предоставленные Управлением Роспотребнадзора по Хабаровскому краю. Для выполнения поставленной цели использованы статистические методы обработки данных, включавшие расчет ранговой корреляции Спирмена, отношения шансов.Результаты. Показана относительно небольшая доля случаев COVID-19, возникших среди привитых против SARS-CoV-2 лиц, составившая 0,7% от всех привитых за проанализированный период времени. Наибольший риск заболевания COVID-19 среди привитых имели лица старше 50 лет. Среди вакцинированных, заразившихся SARS-CoV-2, преобладала легкая степень тяжести заболевания ‒ 61,0% (95% ДИ: 54,2–67,6%), в большинстве случаев COVID-19 проявлялся в форме ОРВИ ‒ 66,7% (95% ДИ: 60,0–73,0%). Отмечена значимая отрицательная корреляционная связь между уровнем сатурации крови среди обследованных лиц и длительностью течения заболевания (ρ=-0,82; p&lt;0,05). В среднем длительность COVID-19 среди привитых составила 16,7 дней, в том числе 15,1 дней ‒ для пациентов, получавших лечение амбулаторно, и 17,7 – у госпитализированных в профильный стационар. Наиболее частыми клиническими проявлениями COVID-19, отмеченными более чем у половины граждан, прошедших вакцинацию против новой коронавирусной инфекции, оказались гипертермия ‒55,7% (95% ДИ: 48,8–62,5%), слабость и кашель – по 65,7% (95% ДИ: 59,1–72,2%).Заключение. Полученные данные свидетельствуют в пользу значительного протективного потенциала иммунобиологических препаратов, используемых для вакцинации при COVID-19.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To analyze clinical manifestations of novel coronavirus infection among vaccinated population of the Khabarovsk krai with breakthrough infection.Materials and methods. Analysis was based on official data including information on COVID-19 breakthrough infections provided by Khabarovsk krai Rospotrebnadzor regional office. Statistical analysis included calculation of Spearman's rank correlation, odds ratio.Results. A relatively small proportion (0.7%) of breakthrough COVID-cases that occurred among Khabarovsk residents vaccinated against SARS-CoV-2 was shown during analyzed period of time. The highest risk of contracting COVID-19 was revealed among people aged over 50 years. Course of breakthrough COVID-19 infection was mostly mild ‒ 61.0% (95% CI: 54.2‒67.6%). In most cases COVID-19 manifested itself as acute respiratory viral infection ‒ 66.7% (95% CI: 60.0‒73.0%). A significant negative correlation was noted between levels of blood saturation and duration of the disease (ρ=-0.82; p&lt;0.05). Duration of COVID- 19 among vaccinated people was 16 days in for patients treated in an outpatient facility and 17 days for hospitalized patients in average. Most common clinical manifestations of COVID-19, noted by more than half of the respondents, were hyperthermia ‒ 55.7% (95% CI: 48.8–62.5%), weakness and cough ‒ 65.7% each (95% CI: 59.1–72,2%).Conclusion. Obtained data testify in favor of significant protective potential of vaccines against COVID-19.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>вакцинация</kwd><kwd>Хабаровский край</kwd><kwd>ОРВИ</kwd><kwd>клиническое течение заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>Khabarovsk krai</kwd><kwd>acute respiratory viral infection</kwd><kwd>clinical course of the disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Logunov D.Y., Dolzhikova I.V., Shcheblyakov D.V., Tukhvatulin A.I., Zubkova O.V., Dzharullaeva A.S., Kovyrshina A.V., Lubenets N.L., Grousova D.M., Erokhova A.S., Botikov A.G., Izhaeva F.M., Popova O., Ozharovskaya T.A., Esmagambetov I.B., Favorskaya I.A., Zrelkin D.I., Voronina D.V., Shcherbinin D.N., Semikhin A.S., Gam-COVID-Vac Vaccine Trial Group. Safety and efficacy of an rAd26 and rAd5 vector-based heterologous prime-boost COVID-19 vaccine: an interim analysis of a randomised controlled phase 3 trial in Russia // Lancet. 2021. Vol.397, Iss.10275. P.671–681. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00234-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Logunov D.Y., Dolzhikova I.V., Shcheblyakov D.V., Tukhvatulin A.I., Zubkova O.V., Dzharullaeva A.S., Kovyrshina A.V., Lubenets N.L., Grousova D.M., Erokhova A.S., Botikov A.G., Izhaeva F.M., Popova O., Ozharovskaya T.A., Esmagambetov I.B., Favorskaya I.A., Zrelkin D.I., Voronina D.V., Shcherbinin D.N., Semikhin A.S., Gam-COVID-Vac Vaccine Trial Group. Safety and efficacy of an rAd26 and rAd5 vector-based heterologous prime-boost COVID-19 vaccine: an interim analysis of a randomised controlled phase 3 trial in Russia. Lancet 2021; 397(10275):671–681. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00234-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ескендирова З.М., Мутушева А.Т., Дукаева Ж.К., Солопенко М.Ж., Калибаева Н.К. Коронавирусная инфекция у лиц, вакцинированных против COVID-19 // Валеология: Здоровье, Болезнь, Выздоровление. 2021. №3. С.76‒77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eskendirova Z.M., Mutusheva A.T., Dukaeva Zh.K., Solopenko M.Zh., Kalibaeva N.K. [Coronavirus infection in people vaccinated against COVID-19]. Valeology: Health – Illness – Recovery (Kazakhstan) 2021; (3):76‒77 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линец Ю.П., Артюхов С.В., Казанцев А.Н., Зайцева Т.Е., Рошковская Л.В., Соколова С. В., Чикин А.Е., Енова Г.К., Кондаков С.Б. Течение COVID-19 у вакцинированных пациентов // Журнал им. Н.В.Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2021. Т.10, №4. С.636‒641. EDN: HVZKXY. https://doi.org/10.23934/2223-9022-2021-10-4-636-641</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Linets Yu.P., Artyukhov S.V., Kazantsev A.N., Zaitseva T.Y., Roshkovskaya L.V., Sokolova S.V., Chikin A.Y., Yenova G.K., Kondakov S.B. COVID-19 Course in Vaccinated Patients. Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care". 2021; 10(4):636‒641. https://doi.org/10.23934/2223-9022-2021-10-4-636-641</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова А.А., Попова Н.Д., Кычкина А.И., Рожина А.А., Федулова А.Г. Эпидемиологические особенности динамики новой коронавирусной инфекции (COVID-19) в республике Саха (Якутия) // Международный научно-исследовательский журнал. 2022. №1-2(115). C.84‒87. EDN: RXNEQU. https://doi.org/10.23670/IRJ.2022.115.1.057</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova A.A., Popova N.D., Kychkina A.I., Rozhina A.A., Fedulova A.G. [Epidemiological characteristics of the dynamics of a new coronavirus infection (COVID-19) in the Republic of Sakha (Yakutia)]. International Research Journal 2022; 1-2 (115):84‒87 (in Russian). https://doi.org/10.23670/IRJ.2022.115.1.057</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колобухина Л.В. Бургасова О.А., Кружкова И.С., Бакалин В.В., Генералова Л.В., Шагаев А.В.. Огаркова Д.А, Никифорова М.А., Васина Д.В., Гущин, В.А. Сметанина С.В. Оценка клинического течения COVID-19 у пациентов, вакцинированных «Спутник V», изменчивости RBD-домена S-белка SARS-CoV-2 и вируснейтрализующих свойств сыворотки // Вестник РГМУ. 2021. №5. С.66‒75. https://doi.org/10.24075/vrgmu.2021.046</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolobukhina L.V., Burgasova O.A., Kruzhkova I.S., Bakalin V.V., Generalova L.V., Shagaev A.V., Ogarkova D.A., Nikiforova M.A., Vasina D.V., Gushchin V.A., Smetanina S.V. Assessment of COVID-19 clinical course in patients vaccinated with Sputnik V, SARS-CoV-2 S protein RBD domain variation and serum virus neutralizing activity. Bulletin of Russian State Medical University 2021; (5):62‒70. https://doi.org/10.24075/brsmu.2021.046</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levine-Tiefenbrun M., Yelin I., Alapi H., Katz R., Herzel E., Kuint J., Chodick G., Gazit S., Patalon T., Kishony R. Viral loads of Delta-variant SARS-CoV-2 breakthrough infections after vaccination and booster with BNT162b2 // Nat. Med. 2021. Vol.27, Iss.12. P.2108–2110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levine-Tiefenbrun M., Yelin I., Alapi H., Katz R., Herzel E., Kuint J., Chodick G., Gazit S., Patalon T., Kishony R. Viral loads of Delta-variant SARS-CoV-2 breakthrough infections after vaccination and booster with BNT162b2. Nat.Med. 2021; 27(12):2108–2110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yi S., Kim J.M., Choe Y.J., Hong S., Choi S., Ahn S.B., Kim M., Park Y.-J. SARS-CoV-2 Delta Variant Breakthrough Infection and Onward Secondary Transmission in Household // J. Korean Med. Sci. 2022. Vol.37, Iss.1. Article number: e12. https://doi.org/10.3346/jkms.2022.37.e12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yi S., Kim J.M., Choe Y.J., Hong S., Choi S., Ahn S.B., Kim M., Park Y.-J.. SARS-CoV-2 Delta Variant Breakthrough Infection and Onward Secondary Transmission in Household. J. Korean Med. Sci. 2022; 37(1):e12. https://doi.org/10.3346/jkms.2022.37.e12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rana K., Mohindra R., Pinnaka L. Vaccine Breakthrough Infections with SARS-CoV-2 Variants // N. Engl. J. Med. 2021. Vol.385, Iss.2. Article number: e7. https://doi.org/10.1056/NEJMc2107808</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rana K., Mohindra R., Pinnaka L. Vaccine Breakthrough Infections with SARS-CoV-2 Variants. N. Engl. J. Med. 2021; 385(2). Article number: e7. https://doi.org/10.1056/NEJMc2107808</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Butt A.A., Nafady-Hego H., Chemaitelly H., Abou-Samra A.B., Khal A.A., Coyle P.V., Kanaani Z.A., Kaleeckal A.H., Latif A.N., Masalmani Y.A., Bertollini R., Raddad L. Outcomes Among Patients with Breakthrough SARS-CoV-2 Infection After Vaccination // Int. J. Infect. Dis. 2021. Vol.110. P.353–358. https://doi.org/10.1016/j.ijid.2021.08.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butt A.A., Nafady-Hego H., Chemaitelly H., Abou-Samra A.B., Khal A.A., Coyle P.V., Kanaani Z.A., Kaleeckal A.H., Latif A.N., Masalmani Y.A., Bertollini R., Raddad L. Outcomes Among Patients with Breakthrough SARS-CoV-2 Infection After Vaccination. Int. J. Infect. Dis. 2021; 110:353–358. https://doi.org/10.1016/j.ijid.2021.08.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пшеничная Н.Ю., Лизинфельд И.А., Журавлёв Г.Ю., Плоскирева А.А., Акимкин В.Г. Эпидемический процесс COVID-19 в Российской Федерации: промежуточные итоги. Сообщение 1 // Инфекционные болезни. 2020. Т.18 , №3. С.7–14. EDN: JSGGSH. https://doi.org/10.20953/1729-9225-2020-3-7-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pshenichnaya N.Yu., Lizinfeld I.A., Zhuravlev G.Yu., Ploskireva А.A., Akimkin V.G. [Epidemic process of COVID-19 in the Russian Federation: interim results. 1th report]. Infekc. bolezni (Infectious diseases) 2020; 18(3):7–14. (in Russian). https://doi.org/10.20953/1729-9225-2020-3-7-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
