<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36604/1998-5029-2023-87-108-114</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-1080</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SELECTED REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт реабилитации пациентки с тяжелой формой COVID-19 на пульмонологическом климатическом курорте Южного берега Крыма</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rehabilitation experience of a patient with severe form of COVID-19 at the pulmonological climatic resort of the Southern Coast of Crimea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1506-4758</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дудченко</surname><given-names>Л. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dudchenko</surname><given-names>L. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лейла Шамилевна Дудченко - доктор медицинских наук, зав. научно-исследовательским отделом пульмонологии.</p><p>298603, Республика Крым, Ялта, ул. Мухина,10/3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leila Sh. Dudchenko - MD, PhD (Med.), Head of the Research Department of Pulmonology.</p><p>10/3 Mukhina Str., Yalta, 298603, Republic of Crimea</p></bio><email xlink:type="simple">vistur@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6161-6058</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беляева</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyaeva</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Николаевна Беляева - кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник научно-исследовательского отдела пульмонологии.</p><p>298603, Республика Крым, Ялта, ул. Мухина,10/3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Belyaeva - PhD (Med.), Senior Staff Scientist, Research Department of Pulmonology.</p><p>10/3 Mukhina Str., Yalta, 298603, Republic of Crimea</p></bio><email xlink:type="simple">belyaeva-sveta-1956@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7882-8885</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovieva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Александровна Соловьева - научный сотрудник научно-исследовательского отдела пульмонологии.</p><p>298603, Республика Крым, Ялта, ул. Мухина,10/3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Solovieva, Staff Scientist, Research Department of Pulmonology, Academic Research Institute of Physical Methods of Treatment.</p><p>10/3 Mukhina Str., Yalta, 298603, Republic of Crimea</p></bio><email xlink:type="simple">elenasolovjova0507@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7145-3937</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ульченко</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ulchenko</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Григорьевна Ульченко - кандидат медицинских наук, ассистент кафедры терапии, гастроэнтерологии, кардиологии и общей врачебной практики (семейной медицины) факультета подготовки медицинских кадров высшей квалификации и дополнительного профессионального образования.</p><p>295051, Республика Крым, Симферополь, бульвар Ленина, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina G. Ulchenko - PhD (Med.), Assistant of the Department of Therapy, Gastroenterology, Cardiology and General Medical Practice (Family Medicine).</p><p>5/7 Lenin Avenue, Simferopol, 295006, Republic of Crimea</p></bio><email xlink:type="simple">medfarmservice_simf@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3994-5784</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жукова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhukova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Валериевна Жукова - кандидат медицинских наук, доцент кафедры терапии, гастроэнтерологии, кардиологии и общей врачебной практики (семейной медицины) факультета подготовки медицинских кадров высшей квалификации и дополнительного профессионального образования.</p><p>295051, Республика Крым, Симферополь, бульвар Ленина, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya V. Zhukova, - PhD (Med.), Associate Professor of the Department of Therapy, Gastroenterology, Cardiology and General Medical Practice (Family Medicine).</p><p>5/7 Lenin Avenue, Simferopol, 295006, Republic of Crimea</p></bio><email xlink:type="simple">nzhukova1975@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Республики Крым "Академический НИИ физических методов лечения, медицинской климатологии и реабилитации им. И.М. Сеченова"</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academic Research Institute of Physical Methods of Treatment, Medical Climatology and Rehabilitation named after I.M.Sechenov</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинская академия им. С.И. Георгиевского Федерального Государственного автономного образовательного учреждения высшего образования «Крымский Федеральный университет им. В.И. Вернадского»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vernadsky Crimean Federal University, Medical Academy named after S.I.Georgievsky</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>87</issue><fpage>108</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дудченко Л.Ш., Беляева С.Н., Соловьева Е.А., Ульченко И.Г., Жукова Н.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дудченко Л.Ш., Беляева С.Н., Соловьева Е.А., Ульченко И.Г., Жукова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dudchenko L.S., Belyaeva S.N., Solovieva E.A., Ulchenko I.G., Zhukova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1080">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1080</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Рост числа пациентов с постковидным синдромом обусловливает актуальность реабилитации в санаторно-курортных учреждениях, как местных, так и климатолечебных курортов.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Выявить возможность реабилитации пациентов с тяжелыми формами COVID-19 в условиях климатического пульмонологического курорта Южного берега Крыма в зимний сезон.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Клинико-анамнестические, лабораторные, функциональные и компьютерно-томографические результаты обследования грудной клетки пациентки, перенесшей тяжелую форму COVID-19. Реабилитация проводилась комплексно 21 день с использованием климатотерапии, лечебной физкультуры, респираторной, медикаментозной и физиотерапии. Оценка эффективности лечения осуществлялась с помощью 6-минутного шагового теста, шкалы Борга, шкалы одышки mMRC, диаграммы цены кислорода, рейтинга состояния здоровья, госпитальной шкалы тревоги и депрессии HADS, шкалы оценки усталости FAC, индекса оценки одышки DDI/TDI, опросника качества жизни EQ-5D, опросника SF-36.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. По окончании курса реабилитации улучшилось общее самочувствие, уменьшилась одышка, повысилась переносимость физических нагрузок, отмечена положительная динамика спирографических показателей, оценки по шкале Борга и 6-минутного шагового теста. Нормализовались показатели депрессии по шкале HADS, отмечена позитивная динамика по опроснику психологического компонента здоровья SF-36. Уменьшилась выраженность боли/дискомфорта и тревоги/депрессии по опроснику EQ-5D. Рентгенологическая картина улучшилась. При определении диффузионной способности легких (DLCО) выявлен прирост 30% от исходного.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Реабилитация пациентки, перенесшей тяжелую форму COVID-19 с двусторонним поражением легких, в условиях климатического пульмонологического курорта Южного берега Крыма в зимний сезон эффективна. Для оценки функции внешнего дыхания пациентов, перенесших COVID-19, наиболее эффективным методом можно считать определение диффузионной способности легких (DLCО). Данные спирограммы не всегда объективно отражают тяжесть состояния.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The increase in the number of patients with post-COVID syndrome determines the relevance of their rehabilitation in sanatorium and resort institutions, of both local and climate-therapeutic resorts.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To identify the possibility for the rehabilitation of patients with severe forms of COVID-19 in the conditions of the climatic pulmonological resort of the South Coast of Crimea in the winter season.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Clinical-anamnestic, laboratory, functional and computed-tomographic results of the examination of the thorax of a patient who had a severe form of COVID-19. Rehabilitation was carried out 21 days complexly using climatotherapy, therapeutic exercise, respiratory, medication and physiotherapy. The effectiveness of treatment was assessed using a 6-minute step test, Borg scale, mMRC dyspnea scale, oxygen assessment chart, rating of health status, Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), Fatigue Assessment Scale (FAS), dyspnea assessment index (DDI/TDI), questionnaires of life quality EQ-5D and SF-36.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. At the end of the rehabilitation course, general well-being improved, shortness of breath decreased, exercise tolerance increased, positive dynamics of spirographic parameters, Borg scale scores and a 6-minute step test were noted. The indicators of depression on the HADS scale normalized, positive dynamics was noted according to the SF-36 questionnaire of the psychological component of health. The severity of pain/discomfort and anxiety/depression according to the EQ-5D questionnaire decreased. The X-ray picture has improved. When determining the diffusion capacity of the lungs (DLCО), an increase of 30% from the initial value was revealed.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Rehabilitation of a patient who had a severe form of COVID-19 with bilateral lung damage in the conditions of the climatic pulmonology resort of the South Coast of Crimea in the winter season is effective. To assess the lung function of patients who have undergone COVID-19, the most effective method can be considered the determination of lung diffusion capacity (DLCО). Spirogram indicators do not always objectively reflect the severity of the condition.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>SARS-CoV-2</kwd><kwd>новая коронавирусная инфекция COVID-19</kwd><kwd>реконвалесцент</kwd><kwd>реабилитация</kwd><kwd>Южный берег Крыма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>SARS-CoV-2</kwd><kwd>novel coronavirus infection COVID-19</kwd><kwd>convalescent</kwd><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>South Coast of Crimea</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оперативные данные. Коронавирус COVID–19: официальная информация о коронавирусе в России на портале «Стопкоронавирус. рф». URL: http://стопкоронавирус.рф/information</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Operational data. Coronavirus COVID-19: official information about coronavirus in Russia] (in Russian). Available at: http://стопкоронавирус.рф/information</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коровин А.Е., Новицкий А.А., Макаров Д.А. Острый респираторный дистресс-синдром. Современное состояние проблемы // Клиническая патофизиология. 2018. Т.24, №2. С.32−41. EDN: YKXBNR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korovin A.E., Novitskiy A.A., Makarov D.A. [Acute respiratory distress syndrome. Current state of the problem]. Clinical Pathophysiology 2018; 24(2):32−41 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбакова М.Г., Карев В.Е., Кузнецова И.А. Патологическая анатомия новой коронавирусной инфекции COVID-19. Первые впечатления // Архив патологии. 2020. Т.82, №5. С.5−15. EDN: KRELVX. https://doi.org/10.17116/patol2020820515</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybakova M.G., Karev V.E., Kuznetsova I.A. [Anatomical pathology of novel coronavirus (COVID-19) infection. First impressions]. Arkhiv Patologii 2020; 82(5):5−15 (in Russian). https://doi.org/10.17116/patol2020820515</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фесюн А.Д., Лобанов А.А., Рачин А.П., Яковлев М.Ю., Андронов С.В., Кончугова Т.В., Гильмутдинова И.Р., Барашков Г.Н., Митрошкина Е.Е., Богданова Е.Н., Лебедев Я.О., Никитина А.М. Вызовы и подходы к медицинской реабилитации пациентов, перенесших осложнения COVID-19 // Вестник восстановительной медицины. 2020. Т.97, №3. С.3−13. EDN: GNEVRM. https://doi.org/10.38025/2078-1962-2020-97-3-3-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fesyun A.D., Lobanov A.A., Rachin A.P., Yakovlev M.Yu., Andronov S.V., Konchugova T.V., Gilmutdinova I.R., Barashkov G.N., Mitroshkina E.E., Bogdanova E.N., Lebedev Ya.O., Nikitina A.M. [Challenges and approaches to medical rehabilitation of patients with Covid-19 complications]. Bulletin of rehabilitation medicine 2020; 97(3):3−13 (in Russian). https://doi.org/10.38025/2078-1962-2020-97-3-3-13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международная статистическая классификация болезней и связанных с ними проблем со здоровьем (МКБ10). 10-й пересмотр. URL: https://mkb-10.com/index.php?pid=23014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. (ISC-10). 10th Revision. Available at: https://icd.who.int/browse10/2019/en#/U00-U49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разумов А.Н., Пономаренко Г.Н., Бадтиева В.А. Медицинская реабилитация пациентов с пневмониями, ассоциированными с новой коронавирусной инфекцией COVID-19 // Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. 2020. Т.97, №3. С.5−13. EDN: IXXEOD. https://doi.org/10.17116/kurort2020970315</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razumov A.N., Ponomarenko G.N., Badtieva V.A. [Medical rehabilitation of patients with pneumonia associated with the new COVID-19 coronavirus infection]. Voprosy kurortologii, fizioterapii, i lechebnoi fizicheskoi kultury 2020; 97(3):5–13 (in Russian). https://doi.org/10.17116/kurort2020970315</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савченко В.М. Климатотерапия при болезнях органов дыхания на курортах Крыма: история и современное состояние // Курортная медицина. 2016. №1. С.105-113. EDN: WILWVZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savchenko V.M. [Climatotherapy for respiratory diseases in the Crimean resorts: history and current status]. Kurortnaya meditsina = Resort Medicine 2016; (1):105−113 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неклюдова Г.В., Черняк А.В. Клиническое значение исследования диффузионной способности легких // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2013. №4. С.54−59. EDN: RWMKMB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neklyudova G.V., Chernyak A.V. [Clinical significance of the study of the diffusion capacity of the lungs]. Atmosfera. Pulmonologiya i allergologiya 2013; (4):54−59 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
