<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36604/1998-5029-2023-88-35-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-1095</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изменение печеночного кровотока у пациентов с коморбидностью хронической обструктивной болезни легких и витамин-В12-дефицитной анемии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Changes in hepatic blood flow in patients with comorbidity of chronic obstructive pulmonary disease and vitamin B12 deficiency anemia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1490-8277</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жекотов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhekotov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Николаевич Жекотов, преподаватель кафедры медицины катастроф и безопасности жизнедеятельности, </p><p>690002, г. Владивосток, пр-т Острякова, 2 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey N. Zhekotov, Assistant of the Department of Disaster Medicine and Life Safety </p><p>2 Ostryakova Ave., Vladivostok, 690002,</p></bio><email xlink:type="simple">bzd_tgmu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5830-1322</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котельников</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotelnikov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Николаевич Котельников, д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой медицины катастроф и безопасности жизнедеятельности; начальник </p><p>690002, г. Владивосток, пр-т Острякова, 2; 690080, г. Владивосток, ул. Борисенко, 100 Д</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir N. Kotelnikov, MD, PhD, DSc (Med.), Professor, Head of the Department of Disaster Medicine and Life Safety; Head </p><p>2 Ostryakova Ave., Vladivostok, 690002; 100D Borisenko Str., Vladivostok, 690080</p></bio><email xlink:type="simple">bzd_tgmu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9250-557X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гельцер</surname><given-names>Б. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Geltser</surname><given-names>B. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борис Израйлевич Гельцер, д-р мед. наук, профессор, член-корреспондент РАН, зам. директора по науке Школы биомедицины, </p><p>690920, г. Владивосток, о. Русский, пос. Аякс, 10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Boris I. Geltser, MD, PhD, DSc (Med.), Professor, Corresponding member of RAS, Deputy Scientific Director of the School of Medicine </p><p>10 Ajax Bay, FEFU Campus, Building 25, Russky Island, Vladivostok, 690920</p></bio><email xlink:type="simple">geltcer.bi@dvfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования  «Тихоокеанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования  «Тихоокеанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации;&#13;
Дальневосточный филиал Федерального государственного бюджетного учреждения «Государственный научно-исследовательский испытательный институт военной медицины» Министерства обороны Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University;&#13;
Far Eastern Branch of Research and Testing Institute of Military Medicine</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Дальневосточный федеральный университет», Школа Медицины</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Federal University, School of Medicine</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>88</issue><fpage>35</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жекотов А.Н., Котельников В.Н., Гельцер Б.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жекотов А.Н., Котельников В.Н., Гельцер Б.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhekotov A.N., Kotelnikov V.N., Geltser B.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1095">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1095</self-uri><abstract><p>Введение. Измененная гемодинамика в печени ассоциируется с облигатным проявлением гипоксического стресса, влияющего на функциональный статус больных хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ), что важно учитывать у лиц с коморбидной патологией. Цель. Изучение особенностей печеночного кровотока у больных ХОБЛ с витамин-В12-дефицитной анемией. Материалы и методы. Проведено обследование 58 больных ХОБЛ, средний возраст составил 50,1±3,5 лет, анамнез курения 21,6±2,1 пачка/лет. Пациенты были разделены на две группы: в 1 группу вошли 30 больных ХОБЛ без анемии, во 2 группу 28 больных с сопутствующей витамин-В12-дефицитной анемией. Результаты. Установлено, что во 2 группе больных отмечалось снижение на 13,8% соотношения линейной скорости портального потока и диаметра воротной вены (Т-критерий Вилкоксона, р=0,01), что ассоциируется с «застойными» явлениями кровотока в печени. При этом функциональные показатели кровотока в гепатальном бассейне кровеносного русла у больных 1 группы практически не отличались от показателей здоровых лиц (Mann-Whitney U Test, p=0,1). Заключение. Наличие витамин-В12-дефицитной анемии у больных ХОБЛ инициирует неблагоприятные изменения показателей кровотока в печении, что следует учитывать при стратификации риска данной категории больных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Altered hemodynamics in the liver is associated with an obligate manifestation of hypoxic stress that affects the functional status of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), which is important to consider in patients with comorbid pathology. Aim. The study of the characteristics of hepatic blood flow in patients with COPD with vitamin B12 deficiency anemia. Materials and methods. 58 patients with COPD were examined, mean age was 50.1±3.5 years, smoking history was 21.6±2.1 pack/years. The patients were divided into two groups: group 1 included 30 COPD patients without anemia, group 2 included 28 patients with concomitant vitamin B12 deficiency anemia. Results. It was found that in the 2nd group of patients there was a decrease by 13.8% in the ratio of the linear velocity of the portal flow and the diameter of the portal vein (Wilcoxon T-test, p=0.01), which is associated with “stagnant” phenomena of blood flow in the liver. At the same time, the functional parameters of blood flow in the hepatic pool of the bloodstream in patients of group 1 practically did not differ from those of healthy individuals (Mann-Whitney U Test, p=0.1). Conclusion. The presence of vitamin B12 deficiency anemia in patients with COPD initiates adverse changes in liver blood flow, which should be taken into account when stratifying the risk of this category of patients. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>печеночная гемодинамика</kwd><kwd>витамин-В12-дефицитная анемия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd><kwd>hepatic hemodynamics</kwd><kwd>vitamin B12 deficiency anemia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельцер Б.И., Курпатов И.Г., Котельников В.Н., Заяц Ю.В. Хроническая обструктивная болезнь легких и цереброваскулярные заболевания: структурно-функциональные и клинические аспекты коморбидности // Терапевтический архив. 2018. Т.90, №3. С.81–88. EDN: YTPVFM. https://doi.org/10.26442/terarkh201890381-88</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geltser B.I., Kurpatov I.G., Kotelnikov V.N., Zayats Y.V. [Chronic obstructive pulmonary disease and cerebrovascular diseases: functional and clinical aspect of comorbidity]. Terapevticheskii arkhiv 2018; 90(3):81–88 (in Russian). https://doi.org/10.26442/terarkh201890381-88</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Update 2017. URL: https://goldcopd.org</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Update 2017. Available at: https://goldcopd.org</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации но диагностике и лечению хронической обструктивной болезни легких. М.: Российское респираторное общество, 2021. URL: https://spulmo.ru/obrazovatelnye-resursy/federalnyeklinicheskie-rekomendatsii/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Federal clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic obstructive pulmonary disease]. Moscow: Russian Respiratory Society; 2021 (in Russian). Available at: https://spulmo.ru/obrazovatelnye-resursy/federalnye-klinicheskie-rekomendatsii/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельцер Б.И., Котельников В.Н., Кожанов А.Г. Респираторно-мышечная дисфункция дыхательной мускулатуры и хроническая обструктивная болезнь легких: патофизиологические взаимосвязи и клиническое значение // Тихоокеанский медицинский журнал. 2022. T.87, №1. С.17–25. EDN: LOVSUI. https://doi.org/10.34215/1609-1175-2022-1-17-25</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geltser B.I., Kotelnikov V.N., Kozhanov A.G. [Respiratory and muscular dysfunction of the respiratory muscles and chronic obstructive pulmonary disease: pathophysiological relationships and clinical significance]. Pacific Medical Journal 2022; (1):17–25 (in Russian). https://doi.org/10.34215/1609-1175-2022-1-17-25</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н. Патофизиология обострений хронической обструктивной болезни легких. // Вестник анестезиологии и реаниматологии. 2019; 16(2):75–82. EDN: ZIZXKP. https://doi.org/10.21292/2078-5658-2019-16-2-75-82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev S.N. [Pathologic physiology of exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease]. Vestnik anesteziologii i reanimatologii = Messenger of Anesthesiology and Resuscitation 2019; 16(2):75–82 (in Russian). https://doi.org/10.21292/2078-5658-2019-16-2-75-82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жусина Ю.Г., Будневский А.В., Феськова А.А., Овсянников Е.С. О взаимосвязи хронической обструктивной болезни легких и анемии. Пульмонология. 2018/ Т.28, №6. С.730–735. EDN: ZAHNAD. https://doi.org/10.18093/0869-0189-2018-28-6-730-735</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhusina Yu.G., Budnevskiy A.V., Fes’kova A.A., Ovsyannikov E.S. [About relationship between chronic obstructive pulmonary disease and anemia]. Pulmonologiya 2018; 28(6):730–735 (in Russian). https://doi.org/10.18093/0869-0189-2018-28-6-730-735</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gao X., Lindqvist A., Sandberg M., Groop L., Wierup N., Jansson L. Effects of GIP on regional blood flow during normoglycemia and hyperglycemia in anesthetized rats // Physiol. Rep. 2018. Vol.6, Iss.8. Article number: e13685. https://doi.org/10.14814/phy2.13685</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gao X., Lindqvist A., Sandberg M., Groop L., Wierup N., Jansson L. Effects of GIP on regional blood flow during normoglycemia and hyperglycemia in anesthetized rats. Physiol. Rep. 2018; 6(8):e13685. https://doi.org/10.14814/phy2.13685</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Froese D.S., Fowler B., Baumgartner M.R. Vitamin B12, folate, and the methionine remethylation cycle-biochemistry, pathways, and regulation // J. Inherit. Metab. Dis. 2019. Vol.42, Iss.4. Р.673–685. https://doi.org/10.1002/jimd.12009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Froese D.S., Fowler B., Baumgartner M.R. Vitamin B12, folate, and the methionine remethylation cycle-biochemistry, pathways, and regulation. J. Inherit. Metab. Dis. 2019; 42(4):673–685. https://doi.org/10.1002/jimd.12009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации: Витамин B12-дефицитная анемия (утв. Минздравом России). М.: 2021. URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/536_2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Vitamin B12 deficiency anemia. Clinical Guidelines]. Moscow; 2021 (in Russian). Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/536_2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Функциональная диагностика: национальное руководство / под ред. Н.Ф.Берестень, В.А.Сандрикова, С.И.Федоровой. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2019: 784 с.. ISBN: 978-5-9704-4242-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beresten N.F., Sandrikov V.А., Fedorova S.I., editors. [Functional Diagnostics. National Guidelines]. Moscow: GEOTAR-Media; 2019 (in Russian). ISBN: 978-5-9704-4242-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
