cfpdБюллетень физиологии и патологии дыханияBulletin Physiology and Pathology of Respiration1998-5029Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания10.36604/1998-5029-2024-92-93-99cfpd-1174Research ArticleНАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИSELECTED REPORTSНегестационная форма хориокарциномы яичника (клинический случай)Non-gestational ovarian choriocarcinoma (a clinical case)КовалеваЮ. А.KovalevaY. A.

Юлия Андреевна Ковалева, студентка 6 курса

430005, Республика Мордовия, г. Саранск, ул. Большевистская, д. 68

Yulia A. Kovaleva, 6th year student

68 Bolshevistskaya Str., Saransk, 430005

juyuk0004@gmail.comНечайкинА. С.NechaykinA. S.

Андрей Степанович Нечайкин, канд. мед. наук, доцент, доцент кафедры акушерства и гинекологи имени профессора А.П. Марусова

430005, Республика Мордовия, г. Саранск, ул. Большевистская, д. 68

Andrey S. Nechaykin, PhD (Med.), Associate Professor, Associate Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology named after Professor A.P. Marusov

68 Bolshevistskaya Str., Saransk, 430005

nechaykinas@rambler.ruАбрамоваС. В.AbramovaS. V.

Светлана Викторовна Абрамова, канд. мед. наук, доцент, зав. кафедрой акушерства и гинекологи имени профессора А.П. Марусова

430005, Республика Мордовия, г. Саранск, ул. Большевистская, д. 68

Svetlana V. Abramova, PhD (Med.), Associate Professor, Head of the Department of Obstetrics and Gynecology named after Professor A.P. Marusov

68 Bolshevistskaya Str., Saransk, 430005

elasv@yandex.ruЛабзинаМ. В.LabzinaM. V.

Маргарита Владимировна Лабзина, канд. мед. наук, доцент, доцент кафедры акушерства и гинекологи имени профессора А.П. Марусова

430005, Республика Мордовия, г. Саранск, ул. Большевистская, д. 68

Margarita V. Labzina, PhD (Med.), Associate Professor, Associate Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology named after Professor A.P. Marusov

68 Bolshevistskaya Str., Saransk, 430005

LudmilaM1@yandex.ruФедеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва»РоссияFederal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «National Research Ogarev Mordovia State University»Russian Federation2024190620240929399Copyright © Ковалева Ю.А., Нечайкин А.С., Абрамова С.В., Лабзина М.В., 20242024Ковалева Ю.А., Нечайкин А.С., Абрамова С.В., Лабзина М.В.Kovaleva Y.A., Nechaykin A.S., Abramova S.V., Labzina M.V.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1174

Негестационная форма хориокарциномы яичника является необычайно редкой злокачественной герминогенной опухолью, которая характеризуется особо агрессивным течением, затруднительной диагностикой и невозможностью прогнозирования исходов на ранних этапах развития заболевания. Цель: обратить внимание специалистов на возможность чистой негестационной хориокарциномы яичников имитировать внематочную яичниковую беременность. Представлена история болезни пациентки с диагностированной негестационной формой хориокарциномы яичника, имитировавшей внематочную беременность, зафиксированная в 3 гинекологическом отделении ГБУЗ Республики Мордовия «РКБ №4» (г. Саранск). Наше клиническое наблюдение дополняет уже известные знания по поводу этого редкого заболевания и, таким образом, мы надеемся, что полученная информация будет являться дополнительным поводом для повышения уровня медицинской настороженности в плане диагностики данного заболевания.

Non-gestational ovarian choriocarcinoma is an exceptionally rare malignant germ cell tumor characterized by a particularly aggressive course, difficult diagnosis, and the inability to predict outcomes at the early stages of the disease. Objective: To draw the attention to the possibility of pure non-gestational ovarian choriocarcinoma mimicking an ectopic ovarian pregnancy. We present the case history of a patient with diagnosed non-gestational ovarian choriocarcinoma mimicking ectopic pregnancy, recorded in the 3rd gynecological department of the State Budgetary Healthcare Institution of the Republic of Mordovia "Republican Clinical Hospital № 4" (Saransk). Our clinical observation adds to the already known information about this rare disease and, thus, we hope that the information provided will be an additional reason to increase the level of medical vigilance in terms of diagnosis of this disease.

гинекологияонкологиятрофобластическая болезньопухоль яичниковхориокарциноманегестационная хориокарцинома яичниковgynecologyoncologytrophoblastic diseaseovarian tumorchoriocarcinomanon-gestational ovarian choriocarcinomaReferencesГинекология. Национальное руководство. Краткое издание / под ред. Г.М. Савельевой, Г.Т. Сухих, В.Н. Серова, В.Е. Радзинского, И.Б. Манухина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2020. 1056 с. https://doi.org/10.33029/9704-5739-9-GIN-2020-1-056Savel'yeva G.M., Sukhikh G.T., Serov V.N., Radzinskiy V.E., Manukhin I.B., editors. [Gynecology: a national guideline. Concise edition]. Moscow: GEOTAR-Media; 2020 (in Russian). https://doi.org/10.33029/9704-5739-9-GIN-2020-1-056Тришин В.М., Сергеева И.В., Горгиджанян Р.С., Кира К.Е. Негестационная форма хориокарциномы яичника: описание случая // Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н. И. Пирогова. 2012. Т.7, №3. С. 139–140. EDN: RPCFLT.Trishin V.M., Sergeyeva I.V., Gorgidzhanyan R.S., Kira K.Ye. Non-gestational choriocarcinoma of the ovary: a case report. Vestnik Natsional'nogo mediko-khirurgicheskogo Tsentra im. N.I. Pirogova = Bulletin of Pirogov national medical & Surgical center. 2012; 7(3):139–140 (in Russian).Anjum A.S., Maqsood H., Younus S., Anjum S., Fatima M.A. Rare case of non-gestational metastatic ovarian choriocarcinoma: case report and literature review with a special emphasis on imaging // Cureus. 2021. Vol.13, Iss.2. Article number:e13121. https://doi.org/10.7759/cureusAnjum A.S., Maqsood H., Younus S., Anjum S., Fatima M. A rare case of non-gestational metastatic ovarian choriocarcinoma: case report and literature review with a special emphasis on imaging. Cureus 2021; 13(2):e13121. https://doi.org/10.7759/cureus.13121Nishino K., Yamamoto E., Ikeda Y., Niimi K., Yamamoto T., Kajiyama H. A poor prognostic metastatic nongestational choriocarcinoma of the ovary: a case report and the literature review // J. Ovarian Res. 2021. Vol.14, Iss.1. Article number:56. https://doi.org/10.1186/s13048-021-00810-3Nishino K., Yamamoto E., Ikeda Y., Niimi K., Kajiyama H. A poor prognostic metastatic nongestational choriocarcinoma of the ovary: a case report and the literature review. J. Ovarian. Res. 2021; 14:56. https://doi.org/10.1186/s13048-021-00810-3Онкогинекология: национальное руководство / под ред. А.Д. Каприна, Л.А. Ашрафяна, И.С. Стилиди. Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2019. 384 с. https://doi.org/10.33029/9704-5329-2-ONR-2019-1-384Kaprina A.D., Ashrafyana L.A., Stilidi I.S., editors. [Gynecologic oncology: a national guideline]. Moscow: GEOTAR- Media; 2019 (in Russian). https://doi.org/10.33029/9704-5329-2-ONR-2019-1-384Cronin S., Ahmed N., Craig, A.D., King, S., Huang, M., Chu, C.S., Mantia-Smaldone G.M. Non-gestational ovarian choriocarcinoma: a rare ovarian cancer subtype // Diagnostics (Basel). 2022. Vol.12, Iss.3. Article number:560. https://doi.org/10.3390/diagnostics12030560Cronin S., Ahmed N., Craig A.D., King S., Huang M., Chu C.S., Mantia-Smaldone G.M. Non-gestational ovarian choriocarcinoma: a rare ovarian cancer subtype. Diagnostics (Basel) 2022; 12(3):560. https://doi.org/10.3390/diagnostics12030560Wang L., Wan Y., Sun Y., Zhang X., Cheng X., Wu M., Liu G. Pure nongestational uterine choriocarcinoma in postmenopausal women: a case report with literature review // Cancer. Biol. Ther. 2019. Vol.20, Iss.9. P.1176–1182. https://doi.org/10.1080/15384047.2019.1617564Wang L., Wan Y., Sun Y., Zhang X., Cheng X., Wu M., Liu G. Pure nongestational uterine choriocarcinoma in postmenopausal women: a case report with literature review. Cancer Biol. Ther. 2019; 20(9):1176–1182. https://doi.org/10.1080/15384047.2019.1617564Malik R., Verma M., Chauhan M., Sinha P. Choriocarcinoma of the ovary masquerading as ectopic pregnancy // Gynecol. Minim. Invasive. Ther. 2022. Vol.11, Iss.4. P.247–249. https://doi.org/10.4103/gmit.gmit_93_21Malik R., Verma M., Chauhan M., Sinha P. Choriocarcinoma of the ovary masquerading as ectopic pregnancy. Gynecol. Minim. Invasive Ther. 2022; 11(4):247–249. https://doi.org/10.4103/gmit.gmit_93_21Euscher E.D. Germ cell tumors of the female genital tract // Surg. Pathol. Clin. 2019. Vol.12, Iss.2. P.621–649. https://doi.org/10.1016/j.path.2019.01.005Euscher E.D. Germ cell tumors of the female genital tract. Surg. Pathol. Clin. 2019; 12(2):621–649. https://doi.org/10.1016/j.path.2019.01.005Sakurai S., Asano R., Furugori M., Shigeta H. A rare case of gestational ovarian choriocarcinoma coexistent with intrauterine pregnancy // Taiwan J. Obstet. Gynecol. 2022. Vol.61, Iss.4. P.708–712. https://doi.org/10.1016/j.tjog.2021.09.036Sakurai S., Asano R., Furugori M., Shigeta H. A rare case of gestational ovarian choriocarcinoma coexistent with intrauterine pregnancy. Taiwan J. Obstet. Gynecol. 2022; 61(4):708–712. https://doi.org/:10.1016/j.tjog.2021.09.036Liu X., Zhang X., Pang Y., Ma Y., Zhang X., Liu P. Clinicopathological factors and prognosis analysis of 39 cases of non-gestational ovarian choriocarcinoma // Arch. Gynecol. Obstet. 2020. Vol.301. P.901–912. https://doi.org/10.1007/s00404-020-05502-9Liu X., Zhang X., Pang Y., Ma Y., Zhang X., Liu P. Clinicopathological factors and prognosis analysis of 39 cases of non-gestational ovarian choriocarcinoma. Arch. Gynecol. Obstet. 2020; 301:901–912. https://doi.org/10.1007/s00404-020-05502-9Shao Y., Xiang Y., Jiang F., Wan X., Yang J., Feng F., Ren T., Zhao J. Clinical features of a Chinese female nongestational choriocarcinoma cohort: a retrospective study of 37 patients // Orphanet. J. Rare Dis. 2020. Vol.15. Article number:325. https://doi.org/10.1186/s13023-020-01610-6Shao Y., Xiang Y., Jiang F., Wan X., Yang J., Feng F., Ren T., Zhao J. Clinical features of a Chinese female nongestational choriocarcinoma cohort: a retrospective study of 37 patients. Orphanet J. Rare Dis. 2020; 15:325. https://doi.org/10.1186/s13023-020-01610-6Марьенко А.С., Артеменкова П.К., Картавцева Т.А., Зейналов Р.А. Трофобластическая болезнь // Сибирский онкологический журнал. 2008. №S1. С.85–86. EDN: JJYQDX.Mar'yenko A.S., Artemenkova P.K., Kartavtseva T.A., Zeynalov R.A. [Trophoblastic disease]. Sibirskiy onkologicheskiy zhurnal = Siberian journal of oncology 2008; S1:85–86 (in Russian).Yu X., Du Q., Zhang X., Liu Y., Shen Y. Pure primary non-gestational choriocarcinoma originating in the ovary: A case report and literature review // Rare Tumors. 2021. Vol.13. Article number:20363613211052506. https://doi.org/10.1177/20363613211052506Yu X., Du Q., Zhang X., Liu Y., Shen Y. Pure primary non-gestational choriocarcinoma originating in the ovary: A case report and literature review. Rare Tumors. 2021; 13:20363613211052506. https://doi.org/10.1177/20363613211052506Yee L.S., Zakaria R., Mohamad N., Fong O.W. Non-gestational choriocarcinoma of the ovary: A case report // J. Taibah. Univ. Med. Sci. 2021. Vol.16, Iss.4. P.632–636. https://doi.org/10.1016/j.jtumed.2021.01.001Yee L.S., Zakaria R., Mohamad N., Fong O.W. Non-gestational choriocarcinoma of the ovary: A case report. J. Taibah Univ. Med. Sci. 2021; 16(4):632–636. https://doi.org/10.1016/j.jtumed.2021.01.001

The authors declare that there are no conflicts of interest present.