cfpdБюллетень физиологии и патологии дыханияBulletin Physiology and Pathology of Respiration1998-5029Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания10.36604/1998-5029-2024-92-100-106cfpd-1175Research ArticleОБМЕН ОПЫТОМEXPERIENCE EXCHANGEИдиопатическая мультицентрическая болезнь Кастлемана. Особенности лучевой визуализации с постпроцессингом. Демонстрация собственного наблюденияIdiopathic multicentric Castleman's disease. Features of radiological imaging with postprocessing. Presentation of own observationЛеншинА. В.LenshinA. V.

Анатолий Васильевич Леншин, д-р мед. наук, профессор, ведущий научный сотрудник лаборатории функциональных методов исследования дыхательной системы, врач-рентгенолог отделения лучевой диагностики

675000, г. Благовещенск, ул. Калинина, 22

Anatoliy V. Lenshin, MD, PhD, DSc (Med.), Professor, Roentgenologist, Leading Staff Scientist of Laboratory of Functional Research of Respiratory System

22 Kalinina Str., Blagoveshchensk, 675000

lenshin42@mail.ruИльинА. В.Il’inA. V.

Андрей Валерьевич Ильин, канд. мед. наук, зав. отделением лучевой диагностики, врач-рентгенолог

675000, г. Благовещенск, ул. Калинина, 22

Andrey V. Il’in, PhD (Med.), Roentgenologist, Head of Department of X-Ray Diagnostics

22 Kalinina Str., Blagoveshchensk, 675000

alero82@yandex.ruИгнатьеваЕ. А.Ignat’evaE. A.

Елена Александровна Игнатьева, врач-рентгенолог отделения лучевой диагностики

675000, г. Благовещенск, ул. Калинина, 22

Elena A. Ignat’eva, Roentgenologist of Department of X-Ray Diagnostics

22 Kalinina Str., Blagoveshchensk, 675000

ignatyevalena6618@gmail.comПерельманЮ. М.PerelmanYu. M.

Юлий Михайлович Перельман, член-корреспондент РАН, д-р мед. наук, профессор, зам. директора по научной работе, зав. лабораторией функциональных методов исследования дыхательной системы

675000, г. Благовещенск, ул. Калинина, 22

Juliy M. Perelman, MD, PhD, DSc (Med.), Corresponding Member of RAS, Professor, Deputy Director on Scientific Work, , Head of Laboratory of Functional Research of Respiratory System

22 Kalinina Str., Blagoveshchensk, 675000

jperelman@mail.ruФедеральное государственное бюджетное научное учреждение «Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания»РоссияFar Eastern Scientific Center of Physiology and Pathology of RespirationRussian Federation202419062024092100106Copyright © Леншин А.В., Ильин А.В., Игнатьева Е.А., Перельман Ю.М., 20242024Леншин А.В., Ильин А.В., Игнатьева Е.А., Перельман Ю.М.Lenshin A.V., Il’in A.V., Ignat’eva E.A., Perelman Y.M.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1175

Идиопатическая мультицентрическая болезнь Кастлемана (ИМБК) – один из подтипов редкого неклонального лимфопролиферативного заболевания с поражением лимфатических узлов различных групп. В статье рассмотрены особенности диагностики ИМБК с применением мультиспиральной компьютерной томографии, предложены параметры постпроцессинговой обработки. Продемонстрирован случай ИМБК, осложненный бронхолитиазом, с эффективной визуализацией изменений методом мультиспиральной компьютерной томографии с формированием изображений мультипланарной реконструкции и объемного рендеринга.

Idiopathic multicentric Castleman's disease (iMCD) is one of the subtypes of a rare non-clonal lymphoproliferative disorder affecting lymph nodes of various groups. This article discusses the diagnostic features of iMCD using multislice computed tomography (MSCT) and suggests parameters for postprocessing. A case of iMCD complicated by broncholithiasis, with effective visualization of changes using MSCT technique including images of multiplanar reconstruction and volume rendering, is demonstrated.

болезнь Кастлеманакомпьютерная томографияпостпроцессинговая обработкаCastleman's diseasecomputed tomographypostprocessingReferencesLiu A.Y., Nabel C.S., Finkelman B.S., Ruth J.R., Kurzrock R., van Rhee F., Krymskaya V.P., Kelleher D., Rubenstein A.H., Fajgenbaum D.C. Idiopathic multicentric Castleman’s disease: a systematic literature review // Lancet Haematol. 2016. Vol.3. P.163–175. https://doi.org/10.1016/S2352-3026(16)00006-5Liu A.Y., Nabel C.S., Finkelman B.S., Ruth J.R., Kurzrock R., van Rhee F., Krymskaya V.P., Kelleher D., Rubenstein A.H., Fajgenbaum D.C. Idiopathic multicentric Castleman’s disease: A systematic literature review. Lancet Haematol. 2016; 3:163–175. https://doi.org/10.1016/S2352-3026(16)00006-5Carbone A., Borok M., Damania B., Gloghini A., Polizzotto M.N., Jayanthan R.K., Fajgenbaum D.C., Bower M. Castleman disease // Nat. Rev. Dis. Primers. 2021. Vol.7. Article number: 84. https://doi.org/10.1038/s41572-021-00317-7Carbone A., Borok M., Damania B., Gloghini A., Polizzotto M.N., Jayanthan R.K., Fajgenbaum D.C., Bower M. Castleman disease. Nat. Rev. Dis. Primers. 2021; 7:84. https://doi.org/10.1038/s41572-021-00317-7Lang E., van Rhee F. Idiopathic multicentric Castleman disease: an update in diagnosis and treatment advances // Blood Rev. 2024. Vol.64: Article number: 101161. https://doi.org/10.1016/j.blre.2023.101161Lang E., van Rhee F. Idiopathic multicentric Castleman disease: An update in diagnosis and treatment advances. Blood Rev. 2024; 64:101161. https://doi.org/10.1016/j.blre.2023.101161Васильев В.И., Пальшина С.Г., Павловская А.И., Кокосадзе Н.В., Чальцев Б.Д., Шорникова Л.А. Идиопатическая мультицентрическая болезнь Кастлемана // Терапевтический архив. 2020. Т.92, №5. С.78–84. EDN: CUIDFY. https://doi.org/10.26442/00403660.2020.05.000440Vasilyev V.I., Palshina S.G., Pavlovskaya A.I., Kokosadze N.V., Chaltsev B.D., Shornikova L.A. [Idiopathic multicentric Castleman's disease]. Terapevticheskiy arkhiv 2020; 92(5):78–84 (in Russian). https://doi.org/10.26442/00403660.2020.05.000440Михайлов А.М., Бессмельцев С.С., Семенова Н.Ю., Хмельницкая Н.М., Один В.И., Поляков А.С. Идиопатическая, ВИЧ и герпес-вирус-8-негативная болезнь Кастлемана как аутоиммунный продуктивный васкулит // Гематология и трансфузиология. 2022. Т.67, №S2. С.255. EDN: YZKTTS.Mihajlov A.M., Bessmel'cev S.S., Semenova N.Ju., Hmel'nickaja N.M., Odin V.I., Poljakov A.S. [Idiopathic, HIV and herpes virus-8-negative Castleman's Disease as an autoimmune productive vasculitis]. Gematologiya i transfuziologiya = Russian journal of hematology and transfusiology 2022; 67(S2):255 (in Russian).Feigenbaum D.K., Uldric T.S., Bagg A., Frank D, Wu D., Srkalovic G., Simpson D., Liu A.Y., Menke D., Chandrakasan S., Lechowicz M.J., Wong R.S.M., Pierson S., Paessler M., Rossi J., Ide M., Ruth J., Croglio M., Suarez A., Krymskaya V., Chadburn A., Colleoni G., Nasta S., Jayanthan R., Nabel C.S., Casper C., Dispenzieri A., Fossa A, Kelleher D., Kurzrock R., Voorhees P., Dogan A., Yoshizaki K., van Rhee F., Oksenhendler E., Jaffe E.S., Elenitoba-Johnson K., Lim M.S. International evidence-based consensus diagnostic criteria for HHV-8-negative/idiopathic multicentric Castleman disease // Blood. 2017. Vol.129, Iss.12. P.1646–1657. https://doi.org/10.1182/blood-2016-10-746933Feigenbaum D.K., Uldric T.S., Bagg A., Frank D, Wu D., Srkalovic G, Simpson D., Liu A.Y., Menke D., Chandrakasan S., Lechowicz M.J., Wong R.S.M., Pierson S., Paessler M., Rossi J., Ide M., Ruth J., Croglio M., Suarez A., Krymskaya V., Chadburn A., Colleoni G., Nasta S., Jayanthan R., Nabel C.S., Casper C., Dispenzieri A., Fossa A, Kelleher D., Kurzrock R., Voorhees P., Dogan A., Yoshizaki K., van Rhee F., Oksenhendler E., Jaffe E.S., Elenitoba-Johnson K., Lim M.S. International evidence-based consensus diagnostic criteria for HHV-8-negative/idiopathic multicentric Castleman disease. Blood 2017; 129(12): 1646–1657. https://doi.org/10.1182/blood-2016-10-746933Mukherjee S., Martin R., Sande B., Paige J., Fajgenbaum D. Epidemiology and treatment features of idiopathic multicentric Castleman disease in the era of IL-6-targeted therapy // Blood Adv. 2022. Vol.6, Iss.2. P.359–367. https://doi.org/10.1182/bloodadvances.2021004441Mukherjee S., Martin R., Sande B., Paige J., Fajgenbaum D. Epidemiology and treatment features of idiopathic multicentric Castleman disease in the era of IL-6-targeted therapy. Blood Adv. 2022; 6(2):359–367. https://doi.org/10.1182/bloodadvances.2021004441Castleman B., Iverson D., Menendez V.P. Localized mediastinal lymphnode hyperplasia resembling thymoma // Cancer. 1956. Vol.9, Iss.4. P.822–830. https://doi.org/10.1002/1097-0142(195607/08)9:43.0.co;2-4Castleman B., Iverson D., Menendez V.P. Localized mediastinal lymphnode hyperplasia resembling thymoma. Cancer 1956; 9(4):822–830. https://doi.org/10.1002/1097-0142(195607/08)9:43.0.co;2-4van Rhee F., Munshi N.C. Castleman Disease // Hematol. Oncol. Clin. North. Am. 2018. Vol.32, Iss.1. P. 13–14. https://doi.org/10.1016/j.hoc.2017.10.001van Rhee F., Munshi N.C. Castleman Disease // Hematol. Oncol. Clin. North. Am. 2018; 32(1):13–14. https://doi.org/10.1016/j.hoc.2017.10.001Madan R., Chen J.H., Trotman-Dickenson B. The spectrum of Castleman's disease: mimics, radiologic pathologic correlation and role of imaging in patient management // Eur. J. Radiol. 2012. Vol.81, Iss.1. P.123–131. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2010.06.018Madan R., Chen J.H., Trotman-Dickenson B. The spectrum of Castleman's disease: mimics, radiologic pathologic correlation and role of imaging in patient management. Eur. J. Radiol. 2012; 81(1):123–131. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2010.06.018Hill A.J., Tirumani S.H., Rosenthal M.H., Shinagare A.B., Carrasco R.D., Munshi N.C., Ramaiya N.H. Multimodality imaging and clinical features in Castleman disease: single institute experience in 30 patients // Br. J. Radiol. 2015. Vol.88, Iss. 1049. Article number: 20140670. https://doi.org/10.1259/bjr.20140670Hill A.J., Tirumani S.H., Rosenthal M.H., Shinagare A.B., Carrasco R.D., Munshi N.C., Ramaiya N.H. Multimodality imaging and clinical features in Castleman disease: single institute experience in 30 patients. Br. J. Radiol. 2015; 88(1049):20140670. https://doi.org/10.1259/bjr.20140670Huang H., Feng R, Li J, Song X, Li S, Xu K, Cao J, Zhang L, Bi Y, Xu Z. Castleman disease-associated diffuse parenchymal lung disease // Medicine (Baltimore). 2017. Vol.96, Iss.39. Article number: e8173. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000008173Huang H., Feng R, Li J, Song X, Li S, Xu K, Cao J, Zhang L, Bi Y, Xu Z. Castleman disease-associated diffuse parenchymal lung disease. Medicine (Baltimore) 2017; 96(39): e8173. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000008173Kligerman S.J., Auerbach A., Franks T.J., Galvin J.R. Castleman Disease of the thorax: clinical, radiologic and pathologic correlation: from the radiologic pathology archives // Radiographics. 2016. Vol.36, Iss.5. P.1309–1332. https://doi.org/10.1148/rg.2016160076Kligerman S.J., Auerbach A., Franks T.J., Galvin J.R. Castleman Disease of the thorax: clinical, radiologic and pathologic correlation: from the radiologic. Radiographics 2016; 36(5):1309–1332. https://doi.org/10.1148/rg.2016160076Simpson D. Epidemiology of Castleman disease // Hematol. Oncol. Clin. North. Am. 2018. Vol.32, Iss.1. P.1–10. https://doi.org/10.1016/j.hoc.2017.09.001Simpson D. Epidemiology of Castleman disease. Hematol. Oncol. Clin. North. Am. 2018; 32(1):1–10. https://doi.org/10.1016/j.hoc.2017.09.001Dispenzieri A., Fajgenbaum D.C. Overview of Castleman disease // Blood. 2020. Vol.135, Iss.16. P.1353–1364. https://doi.org/10.1182/blood.2019000931Dispenzieri A., Fajgenbaum D.C. Overview of Castleman disease. Blood. 2020; 135(16):1353–1364. https://doi.org/10.1182/blood.2019000931

The authors declare that there are no conflicts of interest present.