<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36604/1998-5029-2025-96-70-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-1255</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Морфофункциональная характеристика печени при церебральной ишемии у доношенных новорожденных от матерей с обострением хронической цитомегаловирусной инфекции во втором триместре гестации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Morphofunctional characteristics of the liver in full-term newborns with cerebral ischemia born to mothers with exacerbation of chronic cytomegalovirus infection in the second trimester of gestation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гассан</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gassan</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дина Анатольевна Гассан, канд. мед. наук, зав. лабораторией</p><p>лаборатория механизмов вирус-ассоциированных патологий развития</p><p>675000; ул. Калинина 22; Благовещенск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dina A. Gassan, MD, PhD (Med.), Head of Laboratory</p><p>Laboratory of Mechanisms of Virus-Associated Developmental Pathologies</p><p>675000; 22 Kalinina Str.; Blagoveshchensk</p></bio><email xlink:type="simple">danishi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гориков</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorikov</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Николаевич Гориков, д-р. мед. наук, ведущий научный сотрудник</p><p>лаборатория механизмов вирус-ассоциированных патологий развития</p><p>675000; ул. Калинина 22; Благовещенск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor' N. Gorikov, MD, PhD, DSc (Med.), Leading Staff Scientist</p><p>Laboratory of Mechanisms of Virus-Associated Developmental Pathologies</p><p>675000; 22 Kalinina Str.; Blagoveshchensk</p></bio><email xlink:type="simple">dcfpd@dcfpd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ишутина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ishutina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталия Александровна Ишутина, д-р биол. наук, профессор ДВО РАН, ведущий научный сотрудник</p><p>лаборатория механизмов этиопатогенеза и восстановительных процессов дыхательной системы при неспецифических заболеваниях легких</p><p>675000; ул. Калинина 22; Благовещенск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliа A. Ishutina, PhD, D.Sc. (Biol.), Professor of FEB RAS, Leading Staff Scientist</p><p>Laboratory of Mechanisms of Etiopathogenesis and Recovery Processes of the Respiratory System at Non-Specific Lung Diseases</p><p>675000; 22 Kalinina Str.; Blagoveshchensk</p></bio><email xlink:type="simple">ishutina-na@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котова</surname><given-names>О. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotova</surname><given-names>O. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Олеся Олеговна Котова, канд. мед. наук, старший научный сотрудник</p><p>лаборатория механизмов вирус-ассоциированных патологий развития</p><p>675000; ул. Калинина 22; Благовещенск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olesya O. Kotova, MD, PhD (Med.), Senior Staff Scientist</p><p>Laboratory of Mechanisms of Virus-Associated Developmental Pathologies</p><p>675000; 22 Kalinina Str.; Blagoveshchensk</p></bio><email xlink:type="simple">foxy_voxy_on@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Far Eastern Scientific Center of Physiology and Pathology of Respiration<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>96</issue><fpage>70</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гассан Д.А., Гориков И.Н., Ишутина Н.А., Котова О.О., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гассан Д.А., Гориков И.Н., Ишутина Н.А., Котова О.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gassan D.A., Gorikov I.N., Ishutina N.A., Kotova O.O.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1255">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/1255</self-uri><abstract><sec><title>   Введение</title><p>   Введение. Обострение хронической цитомегаловирусной (ЦМВ) инфекции у женщин во время беременности часто сопровождается нарушением у их новорожденных белоксинтезирующей и пигментной функций печени, участвующих в регуляции роста и инактивации токсических форм билирубина, воздействующих на функциональное состояние центральной нервной системы. Несмотря на это, до настоящего времени не исследовалась взаимосвязь изменений ультразвуковых и биохимических показателей печени при церебральной ишемии различной степени тяжести у потомства от матерей, перенесших обострение ЦМВ инфекции.</p></sec><sec><title>   Цель</title><p>   Цель. Дать морфофункциональную характеристику печени при церебральной ишемии различной степени тяжести у доношенных новорожденных от матерей с обострением хронической ЦМВ инфекции во втором триместре беременности.</p></sec><sec><title>   Материалы и методы</title><p>   Материалы и методы. Исследовалось ультразвуковое строение печени и желчного пузыря, содержание общего белка, альбуминов, общего, непрямого и прямого билирубина в сыворотке пуповинной крови у 43 новорожденных с неотягощенным антенатальным анамнезом (контрольная группа) и у 69 новорожденных с церебральной ишемией, развившейся на фоне обострения хронической ЦМВ инфекции у их матерей на 21-24 неделях гестации (основная группа). Среди пациентов с перинатальным поражением центральной нервной системы выделялись 37 новорожденных с церебральной ишемией I степени (первая подгруппа) и 32 – с церебральной ишемией II степени (вторая подгруппа).</p></sec><sec><title>   Результаты</title><p>   Результаты. В первой подгруппе основной группы в сравнении с контрольной группой диагностировались более статистически значимые низкие показатели оценки состояния здоровья по шкале Апгар на 1 и 5 минутах, а также веса новорожденных. Не обнаруживались значимые различия размеров печени, частоты визуализации зон высокой эхоструктурной плотности паренхимы, мелких включений, повышения эхогенности структур портальных трактов и деформации тела желчного пузыря, а также изменения концентрации общего белка, альбуминов, общего, непрямого и прямого билирубина. У новорожденных второй подгруппы в сравнении с контрольной группой и первой подгруппой регистрировалось снижение оценки по шкале Апгар на 1 и 5 минутах, а также веса, возрастала частота встречаемости повышенной эхогенности паренхимы печени, усиления сигнала структур портальных трактов, мелких включений и деформации желчного пузыря. Наблюдалось снижение содержания общего белка и альбуминов на фоне повышения содержания общего, непрямого и прямого билирубина.</p></sec><sec><title>   Заключение</title><p>   Заключение. Церебральная ишемия II степени у новорожденных от матерей с обострением хронической ЦМВ инфекции во втором триместре беременности в сопоставлении с церебральной ишемией I степени у новорожденных с аналогичными условиями антенатального онтогенеза, характеризуется более выраженными эхоструктурными изменениями, сопровождающимися уменьшением содержания белка и увеличением концентрации общего и непрямого билирубина. Это отражает негативное воздействие внутриутробной гипоксии и постнатальной асфиксии на морфофункциональное состояние печени у новорожденных от матерей с обострением хронической ЦМВ инфекции во втором триместре гестации.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>   Introduction</title><p>   Introduction. Exacerbation of chronic cytomegalovirus (CMV) infection in pregnant women is often accompanied by disruptions of the protein-synthesizing and pigment functions of the liver in their newborns. These functions regulate growth and inactivate toxic forms of bilirubin, which affect the functional state of the central nervous system. Despite this, the relationship between ultrasound and biochemical indicators of the liver in varying severities of cerebral ischemia in offspring of mothers who experienced an exacerbation of CMV infection has not been studied to date.</p></sec><sec><title>   Aim</title><p>   Aim. To provide a morphofunctional characterization of the liver in varying severities of cerebral ischemia in full-term newborns from mothers with an exacerbation of chronic CMV infection in the second trimester of pregnancy.</p></sec><sec><title>   Materials and methods</title><p>   Materials and methods. We investigated the ultrasound features of the liver and gallbladder, along with levels of total protein, albumin, and total, indirect, and direct bilirubin in the cord blood serum of 43 newborns with an uncomplicated antenatal history (control group) and 69 newborns with cerebral ischemia that developed on the background of chronic CMV infection exacerbation in their mothers at 21–24 weeks of gestation (main group). Among those with perinatal lesions of the central nervous system, 37 newborns presented with Grade I cerebral ischemia (first subgroup), and 32 newborns presented with Grade II cerebral ischemia (second subgroup).</p></sec><sec><title>   Results</title><p>   Results. In comparison with the control group, the first subgroup of the main group demonstrated statistically significantly lower Apgar scores at 1 and 5 minutes, as well as lower birth weight. No significant differences were found in liver size, frequency of high echostructural density areas in the parenchyma, small inclusions, increased echogenicity of portal tract structures and gallbladder body deformation, or levels of total protein, albumin, total, indirect, and direct bilirubin. In the second subgroup, compared to both the control group and the first subgroup, there were lower Apgar scores at 1 and 5 minutes and lower birth weight, along with an increased incidence of elevated echogenicity of the liver parenchyma, enhanced signals of portal tract structures, small inclusions, and gallbladder deformation. These newborns also showed decreased total protein and albumin, and increased total, indirect, and direct bilirubin.</p></sec><sec><title>   Conclusion</title><p>   Conclusion. In full-term newborns from mothers with exacerbation of chronic CMV infection in the second trimester of pregnancy, Grade II cerebral ischemia, compared to Grade I under similar antenatal conditions, is characterized by more pronounced echostructural changes, decreased protein levels, and increased total and indirect bilirubin concentrations. This reflects the negative impact of intrauterine hypoxia and postnatal asphyxia on the morphofunctional state of the liver in newborns whose mothers experienced an exacerbation of chronic CMV infection in the second trimester of gestation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эхоструктура печени</kwd><kwd>общий белок</kwd><kwd>альбумин</kwd><kwd>билирубин</kwd><kwd>церебральная ишемия</kwd><kwd>новорожденный</kwd><kwd>обострение хронической цитомегаловирусной инфекции</kwd><kwd>беременность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liver echostructure</kwd><kwd>total protein</kwd><kwd>albumin</kwd><kwd>bilirubin</kwd><kwd>cerebral ischemia</kwd><kwd>newborn</kwd><kwd>exacerbation of chronic cytomegalovirus infection</kwd><kwd>pregnancy</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование проводилось без участия спонсоров</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>This study was not sponsored</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неонатология : национальное руководство / под ред. Н.Н. Володина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 848 с. ISBN: 978-5-9704-0567-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volodin N.N., editor. [Neonatology : National Guidelines]. Moscow: GEOTAR-Media; 2007 (in Russian). ISBN: 978-5-9704-0567-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цинзерлинг В.А. Перинатальные инфекции. Вопросы патогенеза, морфологической диагностики и клинико-морфологических сопоставлений : практическое руководство. СПб: Элби СПб., 2002. 352 с. ISBN: 5-93979-043-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsinzerling V.A., Mel'nikova V.F. [Perinatal infections. Pathogenesis, morphological diagnostics and clinical-morphological comparisons : practical manual]. St. Petersburg: Elbi SPb; 2002 (in Russian). ISBN: 5-93979-043-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабалов Н.П. Неонатология. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2019. 736 с. ISBN: 978-5-9704-4692-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabalov N.P. [Neonatology]. Moscow: GEOTAR-Media; 2019 (in Russian). ISBN: 978-5-9704-4692-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.Ю., Ольхова Е.Б. Ультразвуковая диагностика в детской практике : учебное пособие для системы послевузовского образования врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. 160 с. ISBN: 978-5-9704-0772-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'yev A.Yu., Ol'khova Ye.B. [Ultrasound diagnostics in pediatric practice: a teaching aid for the system of postgraduate education of doctors]. Moscow: GEOTAR-Media; 2008 (in Russian). ISBN: 978-5-9704-0772-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шифф Ю.Р., Соррел М.Ф., Мэддрей У.С. Введение в гепатологию // Болезни печени по Шиффу / пер. с англ. под ред. В.Т. Ивашкина, А.О. Буеверова, М.В. Маевской. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2011. 704 с. ISBN: 978-5-9704-1969-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiff Yu.R., Sorrel M.F., Meddrey U.S. [Introduction to Hepatology. In: Ivashkina V.T., Buyeverova A.O., Mayevskoy M.V., editors. Liver Diseases According to Schiff.]. Moscow: GEOTAR-Media; 2011 (in Russian). ISBN: 978-5-9704-1969-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камышников В.С. Справочник по клинико-биохимической диагностике : в 2 т. Минск: Беларусь, 2002. Т. 1. 495 с. ISBN: 985-01-0032-X.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamyshnikov V.S. [Handbook of clinical and biochemical diagnostics (Vol.1)]. Minsk: Belarus; 2002 (in Russian). ISBN: 985-01-0032-X.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кишкун А.А. Клиническая лабораторная диагностика : учебное пособие. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2020. 976 с. ISBN: 978-5-9704-4830-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kishkun A.A. [Clinical laboratory diagnostics: a tutorial]. Moscow: GEOTAR-Media; 2020 (in Russian). ISBN: 978-5-9704-4830-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прахов А.В., Гиршович Ю.Д. Функциональное состояние миокарда левого желудочка у новорожденных с гипербилирубинемией // Педиатрия. Журнал им. Г.Н. Сперанского. 2004. Т.83, № 1. С. 23–28. EDN: HVIWBP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prakhov A.V., Girshovich Yu.D. [Left ventricle myocardium functional state in neonates with hyperbilimbinemia]. Pediatriya. Zhurnal im. G.N. Speranskogo 2004; 83(1):23–28 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилочев О.К. Критерии степени тяжести печеночной недостаточности у новорожденных // Педиатрия. Журнал им. Г.Н. Сперанского. 2008. Т. 87,№ 3. С. 11. EDN: JQPSIN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilochev O.K. [Neonatal liver insufficiency – criteria of severity]. Pediatriya. Zhurnal im. G.N. Speranskogo 2008; 87(3):57–61 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
