<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5d0ac7238c1605.34489678</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-208</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Частота выявления маркеров острых респираторных и персистирующих инфекций у женщин во втором триместре беременности, отягощенной хроническим простым бронхитом в стадии ремиссии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The detection rate of markers of acute and persistent respiratory infections in women during the second trimester of pregnancy complicated with chronic simple bronchitis in remission</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нахамчен</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nakhamchen</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леонид Гиршевич Нахамчен - кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории функциональных методов исследования дыхательной системы.</p><p>675000, Благовещенск, ул. Калинина, 22</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid G. Nakhamchen - MD, PhD, Senior staff scientist of Laboratory of Functional Research ofRespiratory System.</p><p>22 Kalinina Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><email xlink:type="simple">dcfpd@dcfpd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гориков</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorikov</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Калинина, 22</p></bio><bio xml:lang="en"><p>22 Kalinina Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одиреев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odireev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Калинина, 22</p></bio><bio xml:lang="en"><p>22 Kalinina Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андриевская</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andrievskaya</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Калинина, 22</p></bio><bio xml:lang="en"><p>22 Kalinina Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заболотских</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zabolotskikh</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баталова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batalova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородин</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodin</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егоршина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorshina</surname><given-names>Е. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергиевич</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergievich</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>690990, Владивосток, ул. Суханова, 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>8 Sukhanova Str., Vladivostok, 690950</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гасанова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gasanova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меньщикова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Men'shchikova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лобанова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lobanova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колосов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolosov</surname><given-names>А. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675000, Благовещенск, ул. Калинина, 22</p></bio><bio xml:lang="en"><p>22 Kalinina Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Far Eastern Scientific Center of Physiology and Pathology of Respiration<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Амурская государственная медицинская академия» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Amur State Medical Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Дальневосточный федеральный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Far Eastern Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>72</issue><fpage>54</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нахамчен Л.Г., Гориков И.Н., Одиреев А.Н., Андриевская И.А., Заболотских Т.В., Баталова Т.А., Бородин Е.А., Егоршина Е.В., Сергиевич А.А., Гасанова С.Н., Меньщикова Н.В., Лобанова Е.С., Колосов А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нахамчен Л.Г., Гориков И.Н., Одиреев А.Н., Андриевская И.А., Заболотских Т.В., Баталова Т.А., Бородин Е.А., Егоршина Е.В., Сергиевич А.А., Гасанова С.Н., Меньщикова Н.В., Лобанова Е.С., Колосов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nakhamchen L.G., Gorikov I.N., Odireev A.N., Andrievskaya I.A., Zabolotskikh T.V., Batalova T.A., Borodin E.A., Egorshina Е.V., Sergievich A.A., Gasanova S.N., Men'shchikova N.V., Lobanova E.S., Kolosov А.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/208">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/208</self-uri><abstract><p>Изучены серологические, иммуноферментные и молекулярно-генетические маркеры вирусных инфекций у 100 женщин во втором триместре беременности, неосложненной и осложненной хроническим простым бронхитом в стадии ремиссии, и у их доношенных новорожденных. В первую группу вошли 30 женщин с физиологическим течением беременности; вторую группу составили 38 пациенток, страдающих хроническим простым бронхитом вне обострения; третью группу - 32 женщины с хроническим простым бронхитом в стадии ремиссии и угрозой невынашивания во втором триместре гестации. Установлено, что во второй группе в 1 случае диагностировались признаки гриппа А(Н3Ш), в 1 случае - гриппа В, у 2 пациенток - парагриппа 3 типа и в 1 случае - острой фазы цито-мегаловирусной инфекции, при отсутствии таковых у женщин первой группы. В третьей группе чаще наблюдалось бессимптомное течение гриппа А(Н3Ш) (n=6), парагриппа 3 типа (n=8) и острой фазы цитомегаловирусной инфекции (n=9), которые у больных второй группы обнаруживались, соответственно, в 1 случае (р&lt;0,05), у 2 пациенток (р&lt;0,05) и у 1 женщины (р&lt;0,01). Одновременно у 2 пациенток третьей группы отмечалось обострение герпесвирусной инфекции (вирус простого герпеса 1 типа). Таким образом, у женщин, страдающих хроническим простым бронхитом вне обострения, угроза прерывания во втором триместре беременности была связана, преимущественно, с бессимптомным течением респираторной вирусной инфекции (грипп А(Н3Ш) и парагрипп 3 типа), а также обострением персисти-рующих ДНК-вирусных инфекций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Serological, immunoenzyme and molecular genetic markers of viral infections in 100 women in the second trimester of pregnancy, uncomplicated and complicated by chronic simple bronchitis in remission, and in their full-term newborns were studied. The first group included 30 women with physiological pregnancy; the second group consisted of 38 patients suffering from chronic simple bronchitis out of exacerbation; the third group had 32 women with chronic simple bronchitis in remission and the threat of miscarriage in the second trimester of gestation. It was found out that in the second group there was one case of diagnosed signs of influenza A(H3N2), one case of influenza B, in 2 patients there was parainfluenza type 3 and in 1 case there was an acute phase of cytomegalovirus infection, in the absence of those in women of the first group. In the third group, asymptomatic influenza A(N3N2) (n=6), parainfluenza type 3 (n=8) and acute phase of cytomegalovirus infection (n=9) were more often observed and were found in patients of the second group, respectively, in 1 case (p&lt;0.05), in 2 patients (p&lt;0.05) and in 1 woman (p&lt;0.01). At the same time, 2 patients of the third group had an exacerbation of herpes-virus infection (herpes simplex virus type 1). Thus, in women suffering from chronic simple bronchitis outside of exacerbation, the threat of interruption in the second trimester of pregnancy was associated mainly with the asymptomatic course of respiratory viral infection (influenza A(H3N2) and parainfluenza type 3), as well as exacerbation of persistent DNA viral infections.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденные</kwd><kwd>острые респираторные вирусные инфекции</kwd><kwd>персистирующие вирусные инфекции</kwd><kwd>хронический простой бронхит</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>угроза невынашивания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>newborns</kwd><kwd>acute viral respiratory infections</kwd><kwd>persistent viral infections</kwd><kwd>chronic simple bronchitis</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>threat of miscarriage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганцева Х.Х., Азнабаева Л.Ф., Афлятунова С.Ф. Герпесвирусные инфекции при хронической обструктивной болезни легких // Фундаментальные исследования. 2011. №1. С.49-55. URL: http://www.fundamental-research.ru/ru/article/view?id=15807.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gantseva Kh. Kh., Aznabaeva L.F., Aflyatunova S.F. Herpesviral infections in chronic obstructive pulmonary disease. Fundamental research 2011; 1:49-55 (in Russian). Available at: http://www.fundamental-research.ru/ru/article/view?id=15807</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котлуков В.К., Кузьменко Л.Г, Блохин Б.М., Антипова Н.В., Николова Т.С. Иммунореабилитация детей раннего возраста с цитомегаловирусной инфекций, протекающей с синдромом бронхиальной обструкции // Педиатрия. 2007. Т.86, №1.С.45-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotlukov V.K., Kuzmenko L.G., Blohin B.M., Antipova N.V., Nikolova T.S. Immunorehabilitation of infants with cytomegalovirus infections occurring with bronchial obstruction syndrome. Pediatria 2007; 86(1):45-52 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климова Р.Р., Околышева Н.В., Чичев Е.В., Тюленев Ю.А., Кистенева Л.Б., Малиновская В.В., Кущ А.А. Частота обнаружения маркеров герпесных инфекций у часто болеющих детей с острой респираторной инфекцией // Педиатрия. 2014. Т.93, №1. С.44-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimova R.R., Okolyisheva N.V, Chichev E.V, Tyulenev Yu.A., Kisteneva L.B., Malinovskaya V.V., Kusch A.A. The frequency of detection of markers of herpes infections in frequently ill children with acute respiratory infections. Pediatria 2014; 93(1):44-49 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосов В.П., Добрых В.А., Одиреев А.Н., Луценко М.Т. Диспергационный и мукоцилиарный транспорт при болезнях органов дыхания. Владивосток: Дальнаука, 2011. 276 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolosov VP, Dobrykh V A., Odireev A.N., Lutsenko M.T. Dispergation and mucociliary transport at respiratory diseases. Vladivostok: Dal'nauka; 2011 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луценко М.Т., Перельман Ю.М., Колосов В.П., Пирогов А.Б., Одиреев А.Н., Самсонов В.П. Механизмы этиопатогенеза и пути коррекции неспецифических заболеваний дыхательной системы. Благовещенск, 2005. Т.1. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lutsenko M.T., Perelman J.M., Kolosov V.P., Pirogov A.B., Odireev A.N., Samsonov V.P The mechanisms of pathogenesis and trends of correction of non-specific lung diseases. Vol.1. Blagoveshchensk; 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Непомнящих Г.И., Левицкий В.А., Непомнящих Л.М., Айдагулова С.В., Наумова Л.А., Белов И.Ю. Феномен нестабильности бронхиального эпителия при хронической патологии легких // Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2000. Т.129, №4. С.470-474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nepomnyashchikh G.I., Levitskii V.A., Nepom-nyashchikh L.M., Aidagulova S.V, Naumova L.A., Belov I.Y. Instability of bronchial epithelium in chronic pulmonary disease. Bull. Exp. Biol. Med. 2000; 129(4):396-399.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонян Л.Г. Роль вирусов в развитии бронхолегочных заболеваний // Пульмонология. 2013. №2. С.105-108. https://doi.org/10.18093/0869-0189-2013-0-2-105-108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonyan L.G. The role of viruses in the development of bronchopulmonary diseases. Russian Pulmonology 2013;	(2):105-108 (in Russian). https://doi.org/10.18093/0869-0189-2013-0-2-105-108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова М.О., Розинова Н.Н. Хронический бронхит у детей: определение, клинические варианты // Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2004. Т.49, №3. С.14-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova М.О., Rozinova N.N. Chronic bronchitis in children: definition, clinical options. Rossiyskiy vestnik perinatologii ipediatrii 2004; 49(3):14-17 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Н.И., Зыков К.А., Вешкина А.И., Шевелев В.И., Матько Л.Ю., Цыпленкова В.Г. Сравнительная морфологическая характеристика слизистой оболочки бронхов у больных хроническим обструктивным бронхитом и бронхиальной астмой // Архив патологии. 2000. Т.62, №4. С.31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov N.I., Zykov K.A., Veshkina A.I., Shevelev VI., Mat'ko L.Iu., Tsyplenkova VG. Comparative morphological characteristics of bronchial mucosa in patients with chronic obstructive bronchitis and bronchial asthma. Arkh. Patol. 2000; 62(4):31-34 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yaghi A., Dolovich M.B. Airway Epithelial Cell Cilia and Obstructive Lung Disease // Cells. 2016. Vol.5, №4. Р.40. doi:10.3390/cells5040040</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaghi A., Dolovich M.B. Airway Epithelial Cell Cilia and Obstructive Lung Disease. Cells 2016; 5(4):40. doi: 10.3390/cells5040040</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
