<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5935fca0ee2974.18739498</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-24</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОРРЕКЦИЯ ДИСФУНКЦИИ ДИАФРАГМЫ У БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНЬЮ ЛЕГКИХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CORRECTION OF DIAPHRAGM DYSFUNCTION IN PATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меньшикова</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Menshikova</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iraidamenshikova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перлей</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perley</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">viper1956@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Квасникова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kvasnikova</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kvasnikova1982@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скляр</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sklyar</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sklyar@bk</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Магаляс</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Magalas</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">magalas@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурская государственная медицинская академия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State Medical Academy</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.Павлова»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Saint Petersburg State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>64</issue><fpage>19</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Меньшикова И.Г., Перлей В.Е., Квасникова Ю.В., Скляр И.В., Магаляс Е.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Меньшикова И.Г., Перлей В.Е., Квасникова Ю.В., Скляр И.В., Магаляс Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Menshikova I.G., Perley V.E., Kvasnikova Y.V., Sklyar I.V., Magalas E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/24">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/24</self-uri><abstract><p>Целью исследования явилось изучение влияния телмисартана на состояние диафрагмы у больных хронической обструктивной болезнью лёгких (ХОБЛ) на стадии компенсированного хронического лёгочного сердца (ХЛС). Обследовано 30 пациентов с ХОБЛ, осложненной компенсированным ХЛС, которым проводилось исследование лёгочной, внутрисердечной гемодинамики и функционального состояния диафрагмы методом ультразвукового сканирования. Установлено, что включение телмисартана в комплексную терапию больных ХОБЛ с компенсированным ХЛС способствует нормализации систолического давления в легочной артерии, функциональной способности правого желудочка, показателей функции внешнего дыхания. Применение телмисартана в суточной дозе 40 мг в течение 4-х недель в лечении пациентов с ХОБЛ, осложненной компенсированным ХЛС, приводит к улучшению функционального состояния диафрагмы, нормализации экскурсии диафрагмы при форсированном дыхании и сократительной способности диафрагмальной мышцы, что дает возможность повысить эффективность лечения данных больных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to examine the influence of telmisartan on the condition of the diaphragm in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) at the stage of compensated chronic pulmonary heart (CPH). We examined 30 patients with COPD, complicated with CPH, who had the examination of pulmonary and intracardiac hemodynamics and the functional state of the diaphragm by means of ultrasound scanning. It was found that that the inclusion of telmisartan in the complex therapy of COPD patients with compensated CPH contributes to the normalization of systolic pressure in the pulmonary artery, the functional ability of the right ventricle, and values of the respiratory function. The application of telmisartan in a daily dose of 4 mg during 4 weeks while treating the patients with COPD complicated with compensated CPH leads to the improvement of the functional state of diaphragm, normalization of diaphragm excursion under forced respiration and contractility of diaphragm muscle, which gives an opportunity to increase the efficiency of treatment of these patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь лёгких</kwd><kwd>хроническое лёгочное сердце</kwd><kwd>ультразвуковое сканирование</kwd><kwd>дисфункция диафрагмы</kwd><kwd>телмисартан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd><kwd>chronic pulmonary heart</kwd><kwd>ultrasound scanning</kwd><kwd>dysfunction of the diaphragm</kwd><kwd>telmisartan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ландышева И.В., Меньшикова И.Г. К патогенезу хронического легочного сердца // Тезисы 6 Национального конгресса по болезням органов дыхания. Новосибирск, 1996. С. 225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ландышева И.В., Меньшикова И.Г. К патогенезу хронического легочного сердца // Тезисы 6 Национального конгресса по болезням органов дыхания. Новосибирск, 1996. С. 225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скляр И.В. Диагностика и методы коррекции нарушений функционального состояния диафрагмы у больных хроническим обструктивным бронхитом, осложненным хроническим легочным сердцем: автореф. дис. …. канд. мед.наук. Благовещенск, 2002. 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скляр И.В. Диагностика и методы коррекции нарушений функционального состояния диафрагмы у больных хроническим обструктивным бронхитом, осложненным хроническим легочным сердцем: автореф. дис. …. канд. мед.наук. Благовещенск, 2002. 21 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ выявления функционального состояния диафрагмы у больных хронической обструктивной болезнью легких: пат. 2431444 RU / авторы и заявители А.Л.Александров, А.Ю.Гичкин, Е.Г.Суркова, В.Е.Перлей; патентообладатель СПГМУ им. акад. И.П.Павлова; заявл. 30.11.2009; опубл. 20.07.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Способ выявления функционального состояния диафрагмы у больных хронической обструктивной болезнью легких: пат. 2431444 RU / авторы и заявители А.Л.Александров, А.Ю.Гичкин, Е.Г.Суркова, В.Е.Перлей; патентообладатель СПГМУ им. акад. И.П.Павлова; заявл. 30.11.2009; опубл. 20.07.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевелева Е.В., Перлей В.Е., Новикова Л.Н., Гичкин А.Ю. Особенности легочно-сердечной гемодинамики и кинетики диафрагмы у больных идиопатическим фиброзирующим альвеолитом // Ученые записки СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова. 2009. Т.XVI, №4. с.52-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевелева Е.В., Перлей В.Е., Новикова Л.Н., Гичкин А.Ю. Особенности легочно-сердечной гемодинамики и кинетики диафрагмы у больных идиопатическим фиброзирующим альвеолитом // Ученые записки СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова. 2009. Т.XVI, №4. с.52-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (GOLD). Update 2016. URL: http://www.goldcopd.com</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (GOLD). Update 2016. URL: http://www.goldcopd.com</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramirez-Sarmiento A., Orozco-Levi M., Guell R., Barreiro E., Hernandez N., Mota S., Sangenis M., Broquetas J.M., Casan P., Gea J. Inspiratory muscle training in patient with chronic obstructive pulmonary disease: structural adaptacion and phsysiologic outcomes // Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2002. Vol.166, №11. Р.1491-1497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramirez-Sarmiento A., Orozco-Levi M., Guell R., Barreiro E., Hernandez N., Mota S., Sangenis M., Broquetas J.M., Casan P., Gea J. Inspiratory muscle training in patient with chronic obstructive pulmonary disease: structural adaptacion and phsysiologic outcomes // Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2002. Vol.166, №11. Р.1491-1497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
