<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-352</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Морфологическая характеристика поражения дыхательной системы при гриппе A/H1N1 в Забайкальском крае</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Morphological characteristic of respiratory system affection at influenza A/H1N1 in Zabaikal Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чарторижская</surname><given-names>Наталья Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chartorizhskaya</surname><given-names>Natalia N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pochta@medacadem.chita.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сепп</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pochta@medacadem.chita.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пруткина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pochta@medacadem.chita.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыбиков</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pochta@medacadem.chita.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГОУ ВПО Читинская государственная медицинская академия Минздравсоцразвития РФ, Чита, 
ГУЗ Забайкальское краевое патологоанатомическое бюро, Чита</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГОУ ВПО Читинская государственная медицинская академия Минздравсоцразвития РФ, Чита,
ГУЗ Забайкальское краевое патологоанатомическое бюро, Чита</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ГОУ ВПО Читинская государственная медицинская академия Минздравсоцразвития РФ, Чита</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>39</issue><fpage>8</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чарторижская Н.Н., Сепп А.В., Пруткина Е.В., Цыбиков Н.Н., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чарторижская Н.Н., Сепп А.В., Пруткина Е.В., Цыбиков Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chartorizhskaya N.N., Сепп А.В., Пруткина Е.В., Цыбиков Н.Н.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/352">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/352</self-uri><abstract><p>Исследованы патоморфологические изменения дыхательной системы 57 умерших от эпидемического гриппа A/H1N1 в Забайкальском крае. Показано, что большинство умерших - лица от 18 до 45 лет. У всех погибших обнаружены патоморфологические признаки геморрагическо-некротического трахеобронхита и острого диффузного повреждения легких, что подтверждает тропность вируса гриппа A/H1N1 к клеткам как верхних, так и нижних дыхательных путей. В 24,5% случаев к вирусной пневмонии присоединялась бактериальная ко-инфекция, основным возбудителем которой был Staphylococcus aureus.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Pathomorphological changes of the respiratory system of 57 deceased from epidemic flu A/H1N1 in Zabaikal Region were investigated. The majority of the deceased were from 18 to 45 years old. Pathomorphological sings of hemorrhagic necrotic tracheobronchitis and acute diffuse lung damage were found in all the deceased. It confirms the tropism of A/H1N1 virus to the cells of both upper and lower respiratory tract. In 24,5% of cases viral pneumonia was accompanied by bacterial co-infection, caused by Staphylococcus aureus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грипп A/H1N1</kwd><kwd>патологическая анатомия легких</kwd><kwd>пневмония</kwd><kwd>острое диффузное повреждение легких</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>influenza virus A/H1N1</kwd><kwd>pathological anatomy of lungs</kwd><kwd>pneumonia</kwd><kwd>acute diffuse lung damage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинико-эпидемиологическая характеристика гриппа A(H1N1)/09 в городе Чите / Лапа С.Э. [и др.] // Итоги эпидемии гриппа A/H1N1: сборник трудов Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием. Чита, 26-27 октября 2010 г: ЧГМА, 2010. С. 152-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинико-эпидемиологическая характеристика гриппа A(H1N1)/09 в городе Чите / Лапа С.Э. [и др.] // Итоги эпидемии гриппа A/H1N1: сборник трудов Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием. Чита, 26-27 октября 2010 г: ЧГМА, 2010. С. 152-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об усилении мероприятий в группах риска в период пандемического распространения гриппа // Письмо Роспотребнадзора №01/16326-9-23 от 01.11.2009. URL: &lt;http://www.38.rospotrebnadzor.ru/documents/ros/letters/11728/&gt; (дата обращения 17.11.2010).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об усилении мероприятий в группах риска в период пандемического распространения гриппа // Письмо Роспотребнадзора №01/16326-9-23 от 01.11.2009. URL: &lt;http://www.38.rospotrebnadzor.ru/documents/ros/letters/11728/&gt; (дата обращения 17.11.2010).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острый респираторный дистресс-синдром: практическое руководство / под ред. Б.Р.Гельфанда, В.Л.Кассиля. М.: Литтера. 2007. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Острый респираторный дистресс-синдром: практическое руководство / под ред. Б.Р.Гельфанда, В.Л.Кассиля. М.: Литтера. 2007. 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патологическая анатомия легких при гриппе A(H1N1), по данным аутопсий / Чучалин А.Г. [и др.] // Пульмонология. 2010. №1. С.5-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патологическая анатомия легких при гриппе A(H1N1), по данным аутопсий / Чучалин А.Г. [и др.] // Пульмонология. 2010. №1. С.5-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pulmonary Pathologic Findings of Fatal 2009 Pandemic Influenza A/H1N1 Viral Infections / Gill J.R. [et al.] // Arch. Pathol. Lab. Med. 2010. Vol.134. P.2325-243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pulmonary Pathologic Findings of Fatal 2009 Pandemic Influenza A/H1N1 Viral Infections / Gill J.R. [et al.] // Arch. Pathol. Lab. Med. 2010. Vol.134. P.2325-243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Immunohistochemical and in situ hybridization studies of influenza A virus infection in human lungs / Guarner J. [et al.] // Am. J. Clin. Pathol. 2000. Vol.114. P.227-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Immunohistochemical and in situ hybridization studies of influenza A virus infection in human lungs / Guarner J. [et al.] // Am. J. Clin. Pathol. 2000. Vol.114. P.227-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korteweg C., Gu J. Pathology, molecular biology, and pathogenesis of avian influenza A (H5N1) infection in humans // Am. J. Pathol. 2008. Vol.172. P.1155-1170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korteweg C., Gu J. Pathology, molecular biology, and pathogenesis of avian influenza A (H5N1) infection in humans // Am. J. Pathol. 2008. Vol.172. P.1155-1170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fatalities Associated with the 2009 H1N1 Inﬂuenza A Virus in New York City / Lee E.H. [et al.] // Clin. Infect. Dis. 2010. Vol.50, №11. P.1498-1504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fatalities Associated with the 2009 H1N1 Inﬂuenza A Virus in New York City / Lee E.H. [et al.] // Clin. Infect. Dis. 2010. Vol.50, №11. P.1498-1504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pneumonia and respiratory failure from swine-origin influenza A (H1N1) in Mexico / Perez-Padilla R. [et al.] // N. Engl. J. Med. 2009.Vol.361. P.680-689.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pneumonia and respiratory failure from swine-origin influenza A (H1N1) in Mexico / Perez-Padilla R. [et al.] // N. Engl. J. Med. 2009.Vol.361. P.680-689.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandemic H1N1 Influenza. Pathology and Pathogenesis of 100 Fatal Cases in the United States / Shieh W.J. [et al.] // Am. J. Pathol. 2010. Vol.177. P.166-175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandemic H1N1 Influenza. Pathology and Pathogenesis of 100 Fatal Cases in the United States / Shieh W.J. [et al.] // Am. J. Pathol. 2010. Vol.177. P.166-175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
