<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_59363a21ba0df3.10912630</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-39</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОРМА И ПАТОЛОГИЯ КОРНЕЙ ЛЕГКИХ. КРАТКИЙ АТЛАС РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ ИЗОБРАЖЕНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NORM AND PATHOLOGY OF LUNGS ROOTS. SHORT ATLAS OF ROENTGENOLOGIC IMAGES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леншин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lenshin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lenshin42@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Il'in</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alero82@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Scientific Center of Physiology and Pathology of Respiration</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>64</issue><fpage>108</fpage><lpage>117</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Леншин А.В., Ильин А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Леншин А.В., Ильин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lenshin A.V., Il'in A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/39">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/39</self-uri><abstract><p>В данной работе использовались результаты наших собственных исследований, в подавляющем большинстве выполненных в амбулаторных условиях - в консультативной поликлинике ДНЦ ФПД. Стандартное МСКТ (мультиспиральная компьютерная томография) исследование включало в себя проведение топографической разметки во фронтальной и сагиттальной проекциях, нативное (без внутривенного контрастирования) исследование органов грудной клетки в мягкотканном и легочном режимах. Полученные данные сопоставлялись с результатами традиционной рентгенографии, линейной томографии и патоморфологическими находками. Максимальное и адекватное использование постпроцессинговой обработки изображений позволило впервые, без внутривенного контрастного усиления, получить четкие, удобные для практической работы рентгеноморфологические структурные изображения (артерии, вены и бронхиальное дерево) корней легких. Трехмерная реконструкция позволяет так же вращать объемное изображение за экраном монитора во всех плоскостях, более детально изучать строение и топографию структурных элементов корня легкого. Разработанные технологии лучевой диагностики, успешное применение их на протяжении многих лет собственной практики, позволяют рекомендовать данные разработки практическому здравоохранению и, особенно, что очень важно - амбулаторно-поликлиническому звену. Данный краткий атлас может быть полезен не только лучевому диагносту, но и многим специалистам: пульмонологам, врачам общего профиля, торакальным хирургам, и даже анатомам и патологоанатомам. Ведь недаром существует такое определение, как: «рентгенолог - это патологоанатом на живом».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of our own researches conducted in the out-patient advisory clinic of FEC PPR are presented in this work. Standard multispiral computed tomography (MSCT) research included topographic marking in frontal and sagittal projections, native (without intravenous contrast) study of the chest in soft-tissue and pulmonary regimes. The obtained data was compared with the results of traditional roentgenography, linear tomography and pathomorphological findings. Maximal and adequate use of image postprocessing allowed for the first time without intravenous contrast strengthening to obtain distinct and convenient for practical work roentgeno-morphologic structural images (arteries, veins and bronchial tree) of lungs roots. 3-dimentional reconstruction also gives an opportunity to rotate 3D-image behind the screen of the monitor in all flats, study the composition and topography of structural elements of lungs roots in detail. Developed technologies of X-ray diagnostics, their successful application during our own practice for many years let us recommend these developments to practical healthcare and especially, which is very important, to out-patient advisory clinics. This short atlas can be useful not only for X-ray diagnosis specialists, but to many other specialists: pulmonologists, general practitioners, thoracic surgeons and even to anatomists and forensic pathologists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>патология корней легких</kwd><kwd>технологии лучевой диагностики</kwd><kwd>мультиспиральная компьютерная томография</kwd><kwd>постпроцессинговая обработка изображений</kwd><kwd>трехмерная реконструкция изображений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pathology of lungs roots</kwd><kwd>X-ray technology</kwd><kwd>multispiral computed tomography</kwd><kwd>image post processing</kwd><kwd>3-dimentional reconstruction of images</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
