<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-424</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Грипп А(H1N1), осложненный пневмонией: прогнозирование течения и исхода заболевания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLUENZA A (H1N1) COMPLICATED WITH PNEUMONIA: PREDICTION OF THE DISEASE CLINICAL COURSE AND ITS OUTCOME</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукьянов</surname><given-names>Сергей Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukyanov</surname><given-names>Sergey A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lukyanov-sergei@mail.ru &lt;mailto:lukyanov-sergei@mail.ru&gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунов</surname><given-names>Владимир Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunov</surname><given-names>Vladimir V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gorbunovvv.2008@mail.ru &lt;mailto:gorbunovvv.2008@mail.ru&gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Говорин</surname><given-names>Анатолий Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Govorin</surname><given-names>Anatoliy V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pochta@medacadem.chita.ru &lt;mailto:pochta@medacadem.chita.ru&gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>Elena N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">fpkmacadem_chita@mail.ru &lt;mailto:fpkmacadem_chita@mail.ru&gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунова</surname><given-names>Татьяна Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunova</surname><given-names>Tatiana V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gorbunov-science@mail.ru &lt;mailto:gorbunov-science@mail.ru&gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гергесова</surname><given-names>Екатерина Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gergesova</surname><given-names>Еkaterina Е.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kish1209@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО Читинская государственная медицинская академия Минздравсоцразвития РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chita State Medical Academy</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУЗ Забайкальский краевой консультативно-диагностический центр, Чита</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Transbaikalian regional advisory-diagnostic center</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУЗ Краевой детский консультативно-диагностический центр, филиал НЦ проблем здоровья семьи и репродукции человека СО РАМН, Чита</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Public Health Facility The Region Children's Consultative and Diagnostic Center</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>42</issue><fpage>17</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукьянов С.А., Горбунов В.В., Говорин А.В., Романова Е.Н., Горбунова Т.В., Гергесова Е.Е., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукьянов С.А., Горбунов В.В., Говорин А.В., Романова Е.Н., Горбунова Т.В., Гергесова Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukyanov S.A., Gorbunov V.V., Govorin A.V., Romanova E.N., Gorbunova T.V., Gergesova Е.Е.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/424">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/424</self-uri><abstract><p>Обследованы 135 пациентов с пневмонией при высокопатогенном гриппе A(H1N1), 58 из которых были госпитализированы в отделения интенсивной терапии. В многофакторную регрессионную модель включены 40 показателей, определенных у всех больных в первые сутки госпитализации. Показано, что прогностически неблагоприятными критериями являются развитие острого респираторного дистресс-синдрома, повышение уровня креатинфосфокиназы, лейкоцитов и десквамированных эндотелиоцитов в крови. Из лекарственных препаратов на прогноз достоверно влияют своевременно назначенные занамивир и озельтамивир.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>135 patients with pneumonia caused by highly pathogenic influenza A(H1N1) were examined. 58 patients were admitted to the intensive care units. 40 indices determined in all the patients in the first days of hospitalization were included into the multi-factor regression model. It was shown that independent prognostically unfavorable criteria were the development of acute respiratory distress-syndrome, the rise of the level of creatine phosphokinase, leukocytes and desquamative endothelial cells of blood. Of medications the prediction was authentically affected by zanamivir and oseltamivir, prescribed in due time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грипп A (H1N1)</kwd><kwd>гриппозная пневмония</kwd><kwd>острый респираторный дистресс-синдром</kwd><kwd>эндотелиоциты</kwd><kwd>креатинфосфокиназа</kwd><kwd>занамивир</kwd><kwd>озельтамивир</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>influenza A (H1N1)</kwd><kwd>viral pneumonia</kwd><kwd>acute respiratory distress-syndrome</kwd><kwd>endothelial cells</kwd><kwd>creatine phosphokinase</kwd><kwd>zanamivir</kwd><kwd>oseltamivir</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н. Пневмония и острый респираторный дистресс-синдром, вызванные вирусом гриппа A/H1N1 // Пульмонология. 2010. Приложение: «Грипп A/H1N1: уроки пандемии». С.32-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С.Н. Пневмония и острый респираторный дистресс-синдром, вызванные вирусом гриппа A/H1N1 // Пульмонология. 2010. Приложение: «Грипп A/H1N1: уроки пандемии». С.32-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельфанд Б.Р., Кассиль В.Л. Острый респираторный дистресс-синдром. М.: Литтерра. 2007. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельфанд Б.Р., Кассиль В.Л. Острый респираторный дистресс-синдром. М.: Литтерра. 2007. 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогностическое значение некоторых клинических и лабораторных показателей у больных пневмонией во время пандемии гриппа типа А (H1N1) / А.В.Говорин [и др.] // Пульмонология. 2011. №1. С.41-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прогностическое значение некоторых клинических и лабораторных показателей у больных пневмонией во время пандемии гриппа типа А (H1N1) / А.В.Говорин [и др.] // Пульмонология. 2011. №1. С.41-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия ранней противовирусной терапии при гриппе как профилактика тяжелых осложнений / Л.В.Колобухина [и др.] // Пульмонология. 2010. Приложение: «Грипп A/H1N1: уроки пандемии». С.9-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стратегия ранней противовирусной терапии при гриппе как профилактика тяжелых осложнений / Л.В.Колобухина [и др.] // Пульмонология. 2010. Приложение: «Грипп A/H1N1: уроки пандемии». С.9-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинико-эпидемиологическая характеристика гриппа A(H1N1) в городе Чите / С.Э.Лапа [и др.] // Итоги эпидемии гриппа A/H1N1: сборник трудов всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием. Чита, 26-27 октября 2010 г: ЧГМА, 2010. С. 152-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинико-эпидемиологическая характеристика гриппа A(H1N1) в городе Чите / С.Э.Лапа [и др.] // Итоги эпидемии гриппа A/H1N1: сборник трудов всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием. Чита, 26-27 октября 2010 г: ЧГМА, 2010. С. 152-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патогенетическая взаимосвязь изменений агрегационной способности тромбоцитов и эндотелиальной дисфункции у больных с острым отравлением уксусной кислотой / Н.А.Соколова [и др.] // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. 2011. №1. С.91-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патогенетическая взаимосвязь изменений агрегационной способности тромбоцитов и эндотелиальной дисфункции у больных с острым отравлением уксусной кислотой / Н.А.Соколова [и др.] // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. 2011. №1. С.91-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Схемы лечения и профилактики гриппа, вызванного вирусом типа A/H1N1. Временные методические рекомендации Минздравсоцразвития РФ в редакции от 3 ноября 2009 года. URL: &lt;http://www.minzdravsoc.ru/health/flu/42&gt; (дата обращения: 14.09.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Схемы лечения и профилактики гриппа, вызванного вирусом типа A/H1N1. Временные методические рекомендации Минздравсоцразвития РФ в редакции от 3 ноября 2009 года. URL: &lt;http://www.minzdravsoc.ru/health/flu/42&gt; (дата обращения: 14.09.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морфологическая характеристика поражения дыхательной системы при гриппе A/H1N1 в Забайкальском крае / Н.Н.Чарторижская [и др.] // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2011. Вып.39. С.8-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морфологическая характеристика поражения дыхательной системы при гриппе A/H1N1 в Забайкальском крае / Н.Н.Чарторижская [и др.] // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2011. Вып.39. С.8-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внебольничная пневмония у взрослых: практические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике. Пособие для врачей / А.Г.Чучалин [и др.]. М., 2010. 106 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Внебольничная пневмония у взрослых: практические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике. Пособие для врачей / А.Г.Чучалин [и др.]. М., 2010. 106 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Грипп: уроки пандемии // Пульмонология. 2010. Приложение: «Грипп A/H1N1: уроки пандемии». С.3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. Грипп: уроки пандемии // Пульмонология. 2010. Приложение: «Грипп A/H1N1: уроки пандемии». С.3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повреждение клеток эндотелия и содержание цитокинов в разные периоды местной холодовой травмы / К.Г.Шаповалов [и др.] // Травматология и ортопедия России. 2008. №47. С.35-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Повреждение клеток эндотелия и содержание цитокинов в разные периоды местной холодовой травмы / К.Г.Шаповалов [и др.] // Травматология и ортопедия России. 2008. №47. С.35-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hladovec J. Circulating endothelial cells as a sign of vessel wall lesions // Physiol. Bohemoslov. 1978. Vol.27, №2. Р.140-144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hladovec J. Circulating endothelial cells as a sign of vessel wall lesions // Physiol. Bohemoslov. 1978. Vol.27, №2. Р.140-144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pneumonia and respiratory failure from swine-origin influenza A (H1N1) in Mexico / R.Perez-Padilla [et al.] // N. Engl. J. Med. 2009. Vol.361. P.680-689.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pneumonia and respiratory failure from swine-origin influenza A (H1N1) in Mexico / R.Perez-Padilla [et al.] // N. Engl. J. Med. 2009. Vol.361. P.680-689.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandemic H1N1 Influenza. Pathology and Pathogenesis of 100 Fatal Cases in the United States / W.J.Shieh [et al.] // Am. J. Pathol. 2010. Vol.177. P.166-175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandemic H1N1 Influenza. Pathology and Pathogenesis of 100 Fatal Cases in the United States / W.J.Shieh [et al.] // Am. J. Pathol. 2010. Vol.177. P.166-175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Visweswaran P., Guntupalli J. Rhabdomyolysis // Crit. Care Clinic. 1999. Vol.15. P.415-428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visweswaran P., Guntupalli J. Rhabdomyolysis // Crit. Care Clinic. 1999. Vol.15. P.415-428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
