<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-429</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка эффективности патогенетической терапии больных хронической обструктивной болезнью лёгких II стадии в амбулаторных условиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION OF EFFICACY OF PATHOGENETIC THERAPY OF PATIENTS WITH CRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE (STAGE II) ON AN OUTPATIENT BASIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борзенко</surname><given-names>Елена Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borzenko</surname><given-names>Elena S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">borzenko-lena@mail.ru &lt;mailto:borzenko-lena@mail.ru&gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО Амурская государственная медицинская академия Минздравсоцразвития РФ, Благовещенск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State Medical Academy of the Ministry of the Russian Federation
Blagoveshchensk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>42</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борзенко Е.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борзенко Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borzenko E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/429">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/429</self-uri><abstract><p>Проведена оценка результативности длительной патогенетической терапии тиотропия бромидом 62 больных хронической обструктивной болезнью легких II стадии, выполненной в амбулаторных условиях врачом общей практики в течение 18 месяцев. Изучена динамика изменений клинической симптоматики, степени тяжести одышки по шкале MRC, общего и специфического качества жизни, параметры ОФВ1 и эхокардиограммы. В результате продолжительного лечения у больных существенно снизилась интенсивность проявлений клинических симптомов, уменьшилась степень тяжести одышки и бронхиальной обструкции, улучшились показатели внутрисердечной гемодинамики, общие и специфические показатели качества жизни, что свидетельствует об эффективности указанной терапии в реальной повседневной клинической практике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The estimation of efficacy of long pathogenetic therapy with tiotropium bromide was done among 62 patients with chronic obstructive pulmonary disease of the second stage. It was conducted by a general practitioner on an outpatient basis during 18 months. The dynamics of changes of clinic symptomatology, short breath severity degree by MRC scale, general and specific quality of life, FEV1 and echocardiogram was studied. As a result of long-term treatment patients had a significant decrease of clinical symptoms intensity, short breath severity degree and bronchial obstruction; the parameters of intracardial hemodynamics, general and specific parameters of quality of life improved, which proves the efficacy of the mentioned therapy in real daily clinical practice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>тиотропия бромид</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>общая врачебная практика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd><kwd>tiotropium bromide</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>general healthcare</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н. Базисный препарат для терапии хронической обструктивной болезни легких // Consilium Medicum. 2011. Т.13, №3. С.15-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С.Н. Базисный препарат для терапии хронической обструктивной болезни легких // Consilium Medicum. 2011. Т.13, №3. С.15-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айсанов З.Р. Стереотипы в лечении ХОБЛ и их преодоление: уроки исследования UPLIFT // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2009. №2. С.24-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Айсанов З.Р. Стереотипы в лечении ХОБЛ и их преодоление: уроки исследования UPLIFT // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2009. №2. С.24-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бродская О.Н. Влияние тиотропия на риск смертности при ХОБЛ // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2010. №1. С.45-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бродская О.Н. Влияние тиотропия на риск смертности при ХОБЛ // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2010. №1. С.45-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вознесенский Н.А. Новые данные в пользу применения тиотропия для начальной поддерживающей терапии у больных ХОБЛ // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2009. №4. С.39-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вознесенский Н.А. Новые данные в пользу применения тиотропия для начальной поддерживающей терапии у больных ХОБЛ // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2009. №4. С.39-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов И.Н., Черниенко Е.И. Совершенствование организации первичного звена здравоохранения // Справочник врача общей практики. 2008. №11. С.13-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисов И.Н., Черниенко Е.И. Совершенствование организации первичного звена здравоохранения // Справочник врача общей практики. 2008. №11. С.13-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лещенко И.В. Современные подходы к лекарственной терапии при стабильном течении хронической обструктивной болезни лёгких // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2009. №3. С.10-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лещенко И.В. Современные подходы к лекарственной терапии при стабильном течении хронической обструктивной болезни лёгких // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2009. №3. С.10-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синопальников А.И., Воробьёв А.В. Эпидемиология ХОБЛ: современное состояние актуальной проблемы // Пульмонология. 2007. №6. С.24-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синопальников А.И., Воробьёв А.В. Эпидемиология ХОБЛ: современное состояние актуальной проблемы // Пульмонология. 2007. №6. С.24-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одиреев А.Н., Колосов А.В., Сурнин Д.Е. Коррекция мукоцилиарной недостаточности с использованием тиотропия бромида у больных хронической обструктивной болезнью легких II стадии // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2007. Вып.26. С.17-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Одиреев А.Н., Колосов А.В., Сурнин Д.Е. Коррекция мукоцилиарной недостаточности с использованием тиотропия бромида у больных хронической обструктивной болезнью легких II стадии // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2007. Вып.26. С.17-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цой А.Н. Фармакотерапия ХОБЛ: новые данные, лучший прогноз заболевания // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2009. №4. С.20-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цой А.Н. Фармакотерапия ХОБЛ: новые данные, лучший прогноз заболевания // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2009. №4. С.20-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняк Б.А., Петровский Ф.И. Воспаление при ХОБЛ: клиническое значение и возможности фармакотерапевтического контроля // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2008. №1. С.23-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черняк Б.А., Петровский Ф.И. Воспаление при ХОБЛ: клиническое значение и возможности фармакотерапевтического контроля // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2008. №1. С.23-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Хроническая обструктивная болезнь лёгких и сопутствующие заболевания // Пульмонология. 2008. № 2. С.5-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. Хроническая обструктивная болезнь лёгких и сопутствующие заболевания // Пульмонология. 2008. № 2. С.5-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроническая обструктивная болезнь лёгких в амбулаторной практике / Н.М.Шмелёва [и др.] // Пульмонология. 2008. №6. С.29-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хроническая обструктивная болезнь лёгких в амбулаторной практике / Н.М.Шмелёва [и др.] // Пульмонология. 2008. №6. С.29-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Effect of tiotropium on outcomes in patients with moderate chronic obstructive pulmonary disease (UPLIFT): a prespecified subgroup analysis of randomized controlled trial / M.Decramer [et al.] // Lancet. 2009. Vol.374, №9696. P.1171-1178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Effect of tiotropium on outcomes in patients with moderate chronic obstructive pulmonary disease (UPLIFT): a prespecified subgroup analysis of randomized controlled trial / M.Decramer [et al.] // Lancet. 2009. Vol.374, №9696. P.1171-1178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">COPD in young patients: a pre-specified analysis of the four-year trial of tiotropium (UPLIFT) / A.H.Morice &lt;http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=%22Morice%20AH%22%5BAuthor%5D&gt; [et al.] // Respir. Med. &lt;http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20724131&gt; 2010. Vol.104, №11. P.1659-1667.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">COPD in young patients: a pre-specified analysis of the four-year trial of tiotropium (UPLIFT) / A.H.Morice &lt;http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=%22Morice%20AH%22%5BAuthor%5D&gt; [et al.] // Respir. Med. &lt;http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20724131&gt; 2010. Vol.104, №11. P.1659-1667.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bronchodilator responsiveness in patient with COPD / D.P.Tashkin [et al.] // Eur. Respir. J. 2008. Vol.31. P.742-750.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bronchodilator responsiveness in patient with COPD / D.P.Tashkin [et al.] // Eur. Respir. J. 2008. Vol.31. P.742-750.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
