<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-478</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ТЕЧЕНИЯ И ПРОФИЛАКТИКА ОСЛОЖНЕНИЙ БРОНХИАЛЬНОЙ АСТМЫ У БОЛЬНЫХ С МИКСТ-ПАТОЛОГИЕЙ НА СЕВЕРЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE FEATURES OF CLINICAL COURSE AND PREVENTION OF COMPLICATIONS OF BRONCHIAL ASTHMA IN PATIENTS WITH MIXED-PATHOLOGY IN THE NORTH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ушаков</surname><given-names>Валерий Феофанович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ushakov</surname><given-names>Valeriy F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rector@surgu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудницкая</surname><given-names>Ирина Павловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudnitskaya</surname><given-names>Irina P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ira222052@ yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбалка</surname><given-names>Оксана Олеговна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybalka</surname><given-names>Oksana O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rector@surgu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет ХМАО - Югры</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University of Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug - Yugra</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>44</issue><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ушаков В.Ф., Рудницкая И.П., Рыбалка О.О., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ушаков В.Ф., Рудницкая И.П., Рыбалка О.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ushakov V.F., Rudnitskaya I.P., Rybalka O.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/478">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/478</self-uri><abstract><p>Цель исследования - изучение особенностей течения и профилактики осложнений у больных бронхиальной астмой с микст-патологией. На протяжении 10 лет оценивались клинические проявления и динамика показателей спирометрии у приезжих жителей Севера, больных бронхиальной астмой в сочетании с артериальной гипертензией. Больные были разделены на 2 группы - основную (47 пациентов) и контрольную (50 больных). Пациенты основной группы регулярно принимали будесонид/формотерол, тиотропия бромид, в холодный период года им проведена комплексная легочная реабилитация для профилактики осложнений бронхиальной астмы. Больные контрольной группы получали беклозометазон, фенотерол, профилактика осложнений бронхиальной астмы проведена по стандартной программе в условиях поликлиники. У приезжих жителей Севера сочетание бронхиальной астмы с артериальной гипертензией установлено у 72% женщин и 28% мужчин, присоединение артериальной гипертензии у них происходит через 5-9 лет. Микст-патология приводит к утяжелению течения обоих заболеваний. Через 10 лет было выявлено прогрессирующее увеличение степени бронхиальной обструкции у пациентов контрольной группы. У больных основной группы произошла стабилизация спирографических показателей, контроль достигнут у 78% пациентов, в то время как у больных в контрольной группе на фоне снижения параметров вентиляционной функции легких полный и частичный контроль бронхиальной астмы отмечен только в 28% случаев. Противоастматическая медикаментозная терапия дает адекватный положительный эффект по профилактике осложнений у больных бронхиальной астмой с артериальной гипертензией только в сочетании с комплексной реабилитационной программой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the research is to study the features of clinical course and prevention of complications in patients with bronchial asthma with mixed pathology. During 10 years, the clinical symptoms and the dynamics of spirometry parameters were estimated in the newly arrived to the North suffering from bronchial asthma with arterial hypertension. The patients were divided into 2 groups: the main one (47 people) and the control one (50 people). The patients of the main group regularly took budesonide/formoterol, tiotropium bromide; in the cold period of the year complex pulmonary rehabilitation was done to them to prevent the complications of bronchial asthma. The patients of the control group took beclometasone, fenoterol; the prevention of complications of bronchial asthma was carried out according to the standard program in the conditions of polyclinic. It was established that among newly arrived citizens of the North the combination of bronchial asthma with arterial hypertension was found out in 72% of women and 28% of men, arterial hypertension develops in them in 5-9 years. Mixed pathology leads to worsening of both diseases clinical course. In 10 years the progressing increase in the degree of bronchial obstruction in patients of the control group was revealed. The patients of the main group had a stabilization of spirography indicators, 78% of patients had bronchial asthma under control, whereas in the patients of the control group against the decrease of parameters of ventilation lungs function there was a whole or partial control of bronchial asthma only in 28% of patients. Antiasthmatic drug therapy brings adequate positive effect in the prevention of complications in patients with bronchial asthma and with arterial hypertension only in combination with complex rehabilitation program.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>профилактика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bronchial asthma</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>prevention</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинико-функциональные особенности течения бронхиальной астмы в сочетании с гипертонической болезнью / Т.Н.Зарипова [и др.] // Бюл. Сиб. мед. 2009. Т.8, №4. С.33-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинико-функциональные особенности течения бронхиальной астмы в сочетании с гипертонической болезнью / Т.Н.Зарипова [и др.] // Бюл. Сиб. мед. 2009. Т.8, №4. С.33-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации. Бронхиальная астма / под ред. А.Г.Чучалина. М.: Атмосфера, 2008. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации. Бронхиальная астма / под ред. А.Г.Чучалина. М.: Атмосфера, 2008. 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цой А.Н., Архипов В.В., Гавришина Е.В. Эффективность Симбикорта в реальной клинической практике: результаты Российского национального исследования // Пульмонология. 2006. №2. С.60-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цой А.Н., Архипов В.В., Гавришина Е.В. Эффективность Симбикорта в реальной клинической практике: результаты Российского национального исследования // Пульмонология. 2006. №2. С.60-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Royce S.G., Tang M.L. The effects of current therapies on airway remodeling in asthma and new possibilities for treatment and prevention // Curr. Mol. Pharmacol. 2009. Vol.2, №2. P.169-181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Royce S.G., Tang M.L. The effects of current therapies on airway remodeling in asthma and new possibilities for treatment and prevention // Curr. Mol. Pharmacol. 2009. Vol.2, №2. P.169-181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
