<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-547</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОВЫЙ МЕТОД ЛУЧЕВОЙ ДИАГНОСТИКИ НАРУШЕНИЙ ВЕНТИЛЯЦИОННОЙ ФУНКЦИИ ЛЕГКИХ ПОСРЕДСТВОМ МУЛЬТИСПИРАЛЬНОЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТОМОГРАФИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NEW METHOD OF X-RAY DIAGNOSTICS OF DISTURBANCES OF LUNGS VENTILATION FUNCTION BY MULTIDETECTOR COMPUTED TOMOGRAPHY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>Андрей Валерьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Il'in</surname><given-names>Andrey V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.ilyin.av@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леншин</surname><given-names>Анатолий Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lenshin</surname><given-names>Anatoliy V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lenshin42@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одиреев</surname><given-names>Андрей Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odireev</surname><given-names>Andrey N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bulleten.fpd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перельман</surname><given-names>Юлий Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perelman</surname><given-names>Juliy M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">jperelman@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания Сибирского отделения РАМН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Scientific Center of Physiology and Pathology of Respiration SB RAMS</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>47</issue><fpage>40</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ильин А.В., Леншин А.В., Одиреев А.Н., Перельман Ю.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ильин А.В., Леншин А.В., Одиреев А.Н., Перельман Ю.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Il'in A.V., Lenshin A.V., Odireev A.N., Perelman J.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/547">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/547</self-uri><abstract><p>Цель исследования – разработка нового метода количественной оценки нарушений вентиляционной функции легких, основанного на анализе 3-мерного моделирования результатов мультиспиральной компьютерной томографии. В работе рассматривается новый метод лучевой диагностики нарушений вентиляционной функции легких – 3-мерная волюметрия. Представлена методика выполнения, возможности практического применения в отношении ряда заболеваний (хроническая обструктивная болезнь легких, бронхиальная астма, аномалии развития легких и туберкулез) на примере конкретных исследований. Показано, что метод 3-мерной волюметрии, основанный на мультиспиральной компьютерной томографии, имеет несомненные преимущества не только перед другими методами лучевой диагностики, но и перед функциональными методами исследования, общепринятыми в диагностике нарушений вентиляционной функции легких. В своих возможностях метод выходит за рамки традиционной компьютерной томографии и открывает новые грани 3-мерного моделирования мультиспиральной компьютерной томографии. Так, волюметрия позволяет достаточно быстро оценить степень нарушения вентиляционной функции легких не только визуально, но и количественно, построение объемных моделей дает неоспоримое преимущество по сравнению с плоскостными изображениями при стандартной мультиспиральной компьютерной томографии. Благодаря 3-мерной волюметрии стало возможным оценить функцию отдельно каждого легкого, а при необходимости отдельно взятого участка легкого, пораженного патологическим процессом, будь то воздушные полости или ограниченный участок гиперинфляции при пороках развития. Выявление патологических зон гиперинфляции в легких может стать средством прогнозирования возникновения и течения патологического процесса, воспаления, присоединения инфекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the research is to develop a new method of quantitative assessment of lung ventilation function disturbances based on the analysis of 3D modeling of multidetector computed tomography results. The work deals with 3D volumetry, which is the new method of X-ray diagnostics of lung ventilation function disturbances. The methodology of conducting the diagnostics, the possibilities of its practical application to some diseases (chronic obstructive pulmonary disease, bronchial asthma, anomalies of lungs development and tuberculosis) at the example of specific researches are presented in the article. It is shown that the method of 3D volumetry based on the multidetector computed tomography has indisputable advantages not only in comparison with other methods of X-ray diagnostics but also with functional methods of research commonly accepted in diagnostics of lung ventilation function disturbances. This method has a bigger potential than traditional computed tomography and opens new possibilities of 3D modeling of multidetector computed tomography. Thus, for example, volumetry allows to make a quick assessment of the degree of lung ventilation function disturbances not only visually, but also quantitatively; the construction of 3D models gives an unquestionable advantage in comparison with traditional images at standard multidetector computed tomography. Due to 3D volumetry it has become possible to assess the function of each lung separately and if necessary the function of a separate part of the lung affected by the pathological process whether it is air cavity or a limited part of hyperinflation at the defects of lung development. The identification of pathological zones of hyperinflation in lungs can become the means of prediction of development and of clinical course of the pathological process, inflammation, and addition of the infection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>3-мерная волюметрия</kwd><kwd>мультиспиральная компьютерная томография</kwd><kwd>воздухонаполненность легких</kwd><kwd>количественная оценка вентиляционной функции легких</kwd><kwd>3D volumetry</kwd><kwd>multidetector computed tomography</kwd><kwd>lung air fullness</kwd><kwd>quantitative assessment of lung ventilation function</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н. Легочная гиперинфляция у больных ХОБЛ // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2006. №2. С.11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С.Н. Легочная гиперинфляция у больных ХОБЛ // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2006. №2. С.11–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин А.В., Леншин А.В. Дисплазии органов дыхания как фактор риска развития туберкулеза легких // Актуальные вопросы фтизиопульмонологии в Амурской области: сб. трудов обл. науч.-практ. конф. фтизиатров. Благовещенск, 2011. С.146‒152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильин А.В., Леншин А.В. Дисплазии органов дыхания как фактор риска развития туберкулеза легких // Актуальные вопросы фтизиопульмонологии в Амурской области: сб. трудов обл. науч.-практ. конф. фтизиатров. Благовещенск, 2011. С.146‒152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогрессирующая легочная дистрофия, как один из вариантов буллезной эмфиземы легких / А.В.Леншин [и др.] // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2012. Вып.45. С.104–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прогрессирующая легочная дистрофия, как один из вариантов буллезной эмфиземы легких / А.В.Леншин [и др.] // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2012. Вып.45. С.104–114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Несветов A.M. Клинико-рентгено-морфологическая характеристика ограниченных форм туберкулеза легких. Туберкулез и гипоплазия // Вестн. рентгенол. и радиол. 1994. №4. С.11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Несветов A.M. Клинико-рентгено-морфологическая характеристика ограниченных форм туберкулеза легких. Туберкулез и гипоплазия // Вестн. рентгенол. и радиол. 1994. №4. С.11–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рентгеновская компьютерная томография в диагностике хронической обструктивной болезни легких / Г.Е.Труфанов [и др.]. СПб.: ЭЛБИ-СПб, 2009. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рентгеновская компьютерная томография в диагностике хронической обструктивной болезни легких / Г.Е.Труфанов [и др.]. СПб.: ЭЛБИ-СПб, 2009. 120 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Airway remodeling measured by multidetector computed tomography is increased in severe asthma and correlates with pathology / R.S.Aysola [et al.] // Chest. 2008. Vol.134, №6. P.1183–1191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Airway remodeling measured by multidetector computed tomography is increased in severe asthma and correlates with pathology / R.S.Aysola [et al.] // Chest. 2008. Vol.134, №6. P.1183–1191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Investigation of airways using MDCT for visual and quantitative assessment in COPD patients / P.Brillet [et al.] // Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. 2008. Vol.3, №1. Р.97–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Investigation of airways using MDCT for visual and quantitative assessment in COPD patients / P.Brillet [et al.] // Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. 2008. Vol.3, №1. Р.97–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Franquet T. Técnicas de imagen en la exploración de la via aeréa pequeña: asma y EPOC // Arch. Broncopneumol. 2011. Vol.47. P.20–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Franquet T. Técnicas de imagen en la exploración de la via aeréa pequeña: asma y EPOC // Arch. Broncopneumol. 2011. Vol.47. P.20–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quantitative assessment of air trapping in chronic obstructive pulmonary disease using inspiratory and expiratory volumetric MDCT / S.Matsuoka [et al.] // Am. J. Roentgenol. 2008 Vol.190, №3. P.762–769.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quantitative assessment of air trapping in chronic obstructive pulmonary disease using inspiratory and expiratory volumetric MDCT / S.Matsuoka [et al.] // Am. J. Roentgenol. 2008 Vol.190, №3. P.762–769.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quantitative CT assessment of chronic obstructive pulmonary disease / S.Matsuoka [et al.] // Radiographics. 2010. Vol. 30, №1. P.55–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quantitative CT assessment of chronic obstructive pulmonary disease / S.Matsuoka [et al.] // Radiographics. 2010. Vol. 30, №1. P.55–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
