<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-573</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАСТОЙ ЛЕКАРСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ И ОКИСЛИТЕЛЬНЫЙ СТРЕСС В УСЛОВИЯХ ХОЛОДОВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TINCTURE OF MEDICINAL PLANTS AND OXIDATIVE STRESS IN THE CONDITIONS OF COLD EXPOSURE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симонова</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simonova</surname><given-names>Natal'ya V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">simonova.agma@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Доровских</surname><given-names>Владимир Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dorovskikh</surname><given-names>Vladimir A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">agma@amur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ли</surname><given-names>Ольга Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>Ol'ga N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">agma@amur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штарберг</surname><given-names>Михаил Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shtarberg</surname><given-names>Mikhail M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">agma@amur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симонова</surname><given-names>Надежда Павловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simonova</surname><given-names>Nadezhda P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурская государственная медицинская академия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State Medical Academy</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурская государственная медицинская академия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State Medical Academy</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>48</issue><fpage>76</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Симонова Н.В., Доровских В.А., Ли О.Н., Штарберг М.А., Симонова Н.П., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симонова Н.В., Доровских В.А., Ли О.Н., Штарберг М.А., Симонова Н.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Simonova N.V., Dorovskikh V.A., Li O.N., Shtarberg M.M., Simonova N.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/573">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/573</self-uri><abstract><p>Повышение адаптационных возможностей человека к повреждающему воздействию холода при помощи фармакологических средств является важным моментом профилактики возникновения многих заболеваний и патологических состояний. В экспериментальных условиях исследована возможность коррекции свободнорадикального окисления липидов мембран организма крыс пероральным введением настоя на основе фитосбора из листьев березы, крапивы и подорожника. Животные были разделены на 3 группы, в каждой по 15 крыс: интактные животные, которые содержались в стандартных условиях вивария; контрольная группа, где крысы подвергались воздействию холода в течение 3 часов ежедневно; подопытная группа, где животным перед охлаждением ежедневно перорально вводили настой на основе сбора из листьев крапивы, березы и подорожника в дозе 5 мл/кг. Установлено, что ежедневное холодовое воздействие в течение трех часов способствует повышению в крови экспериментальных животных содержания гидроперекисей липидов (на 20%), диеновых конъюгатов (на 29%), малонового диальдегида (на 21,5%) в сравнении с интактными крысами на фоне снижения активности основных компонентов антиоксидантной системы. Введение крысам настоя в условиях холодовой нагрузки способствует достоверному снижению в плазме крови гидроперекисей липидов на 19%, диеновых конъюгатов – на 13%, малонового диальдегида – на 18% по сравнению с крысами контрольной группы. При анализе влияния настоя на активность компонентов антиоксидантной системы было установлено, что содержание церулоплазмина в крови животных было достоверно выше аналогичного показателя у крыс контрольной группы на 22%, витамина Е – на 19%, каталазы – на 18%. Таким образом, использование указанного настоя в условиях длительного воздействия холода на организм экспериментальных животных приводит к стабилизации процессов пероксидации на фоне повышения активности основных компонентов антиоксидантной системы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The increase of adaptation capabilities of a person to the damaging effect of cold with the help of pharmacological medicine is important at prophylaxis of different diseases and pathologies development. In experimental conditions the possibility to correct free radical lipid oxidation of rats’ organism membranes was studied with the oral introduction of the tincture made of birch, nettle and plantain leaves. The animals were divided into three groups and each of them had 15 rats: intact animals which were held in standard conditions of vivarium; the control group in which rats were exposed to cold during three hours daily; and the experimental group in which before cooling animals had a daily oral intake of the tincture made of birch, nettle and plantain leaves in a dose of 5 ml/kg. It was found out that in the blood of experimental animals a daily cold exposure during three hours contributes to the increase of lipid hydroperoxides level (by 20%), of diene conjugate (by 29%), and of malonic dialdehyde (by 21.5%) against the decrease of antioxidant system activity in the blood of intact animals. The introduction of the tincture to rats in the conditions of cold exposure contributes to the reliable decrease in the blood of lipid hydroperoxides by 19%, of diene conjugates by 13%, of malonic dialdehyde by 18% in comparison with the rats of the control group. While analyzing the effect of the tincture on the activity of the components of antioxidant system it was shown that the level of ceruloplasmin in the blood of animals was reliably higher by 22%, of vitamin E by 19%, of catalase by 18% in comparison with the same parameters of the rats of the control group. So, the application of the mentioned tincture in the conditions of long cold exposure of the organism of experimental animals leads to the stabilization of the processes of peroxidation against the increase of antioxidant system activity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>настой листьев березы</kwd><kwd>крапивы и подорожника</kwd><kwd>холодовой стресс</kwd><kwd>перекисное окисление липидов биологических мембран</kwd><kwd>продукты пероксидации</kwd><kwd>антиоксидантная система</kwd><kwd>tincture of birch</kwd><kwd>nettle and plantain leaves</kwd><kwd>cold stress</kwd><kwd>biological membranes lipid peroxidation</kwd><kwd>products of peroxidation</kwd><kwd>antioxidant system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антиоксидантные свойства лекарственных растений / В.Ф.Громовая [и др.] // Хим.-фармацевт. журн. 2008. Т.42, №1. С.26–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антиоксидантные свойства лекарственных растений / В.Ф.Громовая [и др.] // Хим.-фармацевт. журн. 2008. Т.42, №1. С.26–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адаптогены и холодовой стресс: вчера, сегодня, завтра / В.А.Доровских [и др.]. Благовещенск: АГМА, 2006. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адаптогены и холодовой стресс: вчера, сегодня, завтра / В.А.Доровских [и др.]. Благовещенск: АГМА, 2006. 214 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В мире антиоксидантов / В.А.Доровских [и др.]. Благовещенск: АГМА, 2012. 106 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В мире антиоксидантов / В.А.Доровских [и др.]. Благовещенск: АГМА, 2012. 106 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сравнительная характеристика влияния дигидрокверцетина и витамина Е на продукты перекисного окисления липидов в крови лабораторных животных при холодовом воздействии / О.Г.Круглова [и др.] // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2011. Вып.40. С.71–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сравнительная характеристика влияния дигидрокверцетина и витамина Е на продукты перекисного окисления липидов в крови лабораторных животных при холодовом воздействии / О.Г.Круглова [и др.] // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2011. Вып.40. С.71–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оковитый С.В., Шуленин С.Н., Смирнов А.В. Клиническая фармакология антигипоксантов и антиоксидантов. СПб.: ФАРМиндекс, 2005. 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оковитый С.В., Шуленин С.Н., Смирнов А.В. Клиническая фармакология антигипоксантов и антиоксидантов. СПб.: ФАРМиндекс, 2005. 72 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разина Т.Г. Фитопрепараты и биологически активные вещества лекарственных растений в комплексной терапии злокачественных новообразований (экспериментальное исследование): автореф. дис. … д-ра биол. наук. Томск, 2006. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Разина Т.Г. Фитопрепараты и биологически активные вещества лекарственных растений в комплексной терапии злокачественных новообразований (экспериментальное исследование): автореф. дис. … д-ра биол. наук. Томск, 2006. 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влияние настоя на основе сбора из листьев крапивы, березы и подорожника на интенсивность процессов пероксидации в условиях ультрафиолетового облучения / Н.В.Симонова [и др.] // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2012. Вып.44. С.90–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Влияние настоя на основе сбора из листьев крапивы, березы и подорожника на интенсивность процессов пероксидации в условиях ультрафиолетового облучения / Н.В.Симонова [и др.] // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2012. Вып.44. С.90–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонова Н.В., Доровских В.А., Штарберг М.А. Адаптогены в коррекции процессов перекисного окисления липидов биомембран, индуцированных воздействием холода и ультрафиолетовых лучей // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2011. Вып. 40. С.66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симонова Н.В., Доровских В.А., Штарберг М.А. Адаптогены в коррекции процессов перекисного окисления липидов биомембран, индуцированных воздействием холода и ультрафиолетовых лучей // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2011. Вып. 40. С.66–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 2424580 RU. Способ повышения антиоксидантного статуса теплокровного организма в условиях ультрафиолетового облучения / Н.В.Симонова, В.А.Доровских, Р.А.Анохина, И.В.Симонова; опубл. 22.12.2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пат. 2424580 RU. Способ повышения антиоксидантного статуса теплокровного организма в условиях ультрафиолетового облучения / Н.В.Симонова, В.А.Доровских, Р.А.Анохина, И.В.Симонова; опубл. 22.12.2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
