<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-679</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МАЛОНОВЫЙ ДИАЛЬДЕГИД И ФАКТОР НЕКРОЗА ОПУХОЛЕЙ АЛЬФА ПРИ ЦИТОМЕГАЛОВИРУСНОЙ ИНФЕКЦИИ В ПЕРИОД БЕРЕМЕННОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MALONDIALDEHYDE AND TUMOR NECROSIS FACTOR ALPHA AT CYTOMEGALOVIRUS INFECTION DURING PREGNANCY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ишутина</surname><given-names>Наталия Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ishutina</surname><given-names>Nataliа A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ishutina-na@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дорофиенко</surname><given-names>Николай Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dorofienko</surname><given-names>Nikolay N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dorofienko-nn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андриевская</surname><given-names>Ирина Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andrievskaya</surname><given-names>Irina A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dncfpd@ramn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Scientific Center of Physiology and Pathology of Respiration</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>55</issue><fpage>78</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ишутина Н.А., Дорофиенко Н.Н., Андриевская И.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ишутина Н.А., Дорофиенко Н.Н., Андриевская И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ishutina N.A., Dorofienko N.N., Andrievskaya I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/679">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/679</self-uri><abstract><p>Целью настоящего исследования было изучение активности процессов перекисного окисления липидов во взаимосвязи с содержанием провоспалительного цитокина фактора некроза опухолей альфа (THFα) при цитомегаловирусной инфекции (ЦМВИ) в III триместре гестации в зависимости от титра антител IgG к цитомегаловирусу (ЦМВ). Обследовано 60 беременных женщин в III триместре гестации, в возрасте 21-38 лет с установленным диагнозом хронической ЦМВИ. Пациентки основной группы были разделены на 2 подгруппы: подгруппа А - 30 женщин с реактивацией ЦМВИ (титр антител IgG к ЦМВ 1:1600), подгруппа Б - 30 женщин с титром антител IgG к ЦМВ 1:800. В группу сравнения вошли 30 женщин с физиологическим течением беременности, сопоставимых по сроку гестации и возрасту с основной группой. В результате проведенного исследования можно заключить, что активация процессов перекисного окисления, регистрируемая по содержанию малонового диальдегида (MDA) в сыворотке крови беременных с ЦМВИ, сопряжена с увеличением концентрации провоспалительного цитокина - THFα. Данные показатели зависят от титра антител IgG к ЦМВ. При титре антител IgG к ЦМВ 1:1600 содержание THFα в периферической крови женщин увеличивалось в 2,7 раза (p&lt;0,001), MDA - в 1,8 раз (p&lt;0,001); при титре антител IgG к ЦМВ 1:800 - в 1,5 раза (p&lt;0,001) и 1,3 раза (p&lt;0,001), соответственно. Полученные данные позволяют судить о возможном присоединении воспалительных осложнений и обосновано подойти к выбору тактики ведения беременных с ЦМВИ, т.е проведению дезинтоксикационной терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this study was to investigate the activity of lipid peroxidation in relation to the content of the proinflammatory cytokine of tumor necrosis factor alpha (TNFα) at cytomegalovirus infection (CMVI) in the III trimester of gestation, depending on the titer of IgG antibodies to cytomegalovirus (CMV). A total of 60 pregnant women in the III trimester of gestation, aged 21-38 years, and diagnosed with chronic CMVI were examined. The patients of the main group were divided into two subgroups: subgroup A - 30 women with reactivation of CMVI (titer of IgG antibodies to CMV 1:1600), subgroup B - 30 women with a titer of IgG antibodies to CMV 1:800. The comparison group included 30 women with physiological pregnancy, comparable by gestational period and age with the main group. After the study we can conclude that the activation of peroxidation recorded by malondialdehyde (MDA) content in the blood serum of pregnant women with CMVI is associated with an increase in the concentration of proinflammatory cytokines - TNFα. These figures depend on the titer of IgG antibodies to CMV. When there is the titer of IgG antibodies to CMV 1:1600, the content of TNFα in peripheral blood of women became 2.7 times more (p&lt;0.001), of MDA 1.8 times more (p&lt;0.001); at titer of IgG antibodies to CMV 1:800 it was 1,5 times (p&lt;0.001) and 1.3 times more (p&lt;0,001), respectively. The data obtained allow us to suggest the possible accession of inflammatory complications and reasonable approach to the choice of tactics for pregnant women with CMVI, i.e. to conduct detoxification therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цитомегаловирусная инфекция</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>фактор некроза опухолей альфа</kwd><kwd>малоновый диальдегид</kwd><kwd>cytomegalovirus infection</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>tumor necrosis factor alpha</kwd><kwd>malondialdehyde</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабой В.А. Перекисное окисление, биоэнергетика в механизме стресса // Нарушение биоэнергетики в патологии и пути их восстановления: сб. мат. симпозиума. М., 1993. С.27-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барабой В.А. Перекисное окисление, биоэнергетика в механизме стресса // Нарушение биоэнергетики в патологии и пути их восстановления: сб. мат. симпозиума. М., 1993. С.27-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов В.Б., Гаврилова А.Р., Мажуль Л.М. Анализ методов определения продуктов перекисного окисления липидов в сыворотке крови по тесту с тиобарбитуровой кислотой // Вопр. мед. химии. 1987. №1. С.118-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилов В.Б., Гаврилова А.Р., Мажуль Л.М. Анализ методов определения продуктов перекисного окисления липидов в сыворотке крови по тесту с тиобарбитуровой кислотой // Вопр. мед. химии. 1987. №1. С.118-122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ишутина Н.А., Андриевская И.А. Состояние процессов перекисного окисления липидов и антиоксидантной защиты в периферической крови у беременных с герпес-вирусной инфекцией // Сиб. мед. журнал (Иркутск). 2013. Т.118, №3. С.33-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ишутина Н.А., Андриевская И.А. Состояние процессов перекисного окисления липидов и антиоксидантной защиты в периферической крови у беременных с герпес-вирусной инфекцией // Сиб. мед. журнал (Иркутск). 2013. Т.118, №3. С.33-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ишутина Н.А., Дорофиенко Н.Н. Пероксидация липидов при беременности, осложненной цитомегаловирусной инфекцией // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2014. Вып.54. С.66-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ишутина Н.А., Дорофиенко Н.Н. Пероксидация липидов при беременности, осложненной цитомегаловирусной инфекцией // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2014. Вып.54. С.66-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова С.Н., Топорищев Ю.А. Иммунофенотипирование лимфоцитов и уровень цитокинов сыворотки крови у беременных с вирусным гепатитом С // Цитокины и воспаление. 2004. Т.3, № 3. С.10-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлова С.Н., Топорищев Ю.А. Иммунофенотипирование лимфоцитов и уровень цитокинов сыворотки крови у беременных с вирусным гепатитом С // Цитокины и воспаление. 2004. Т.3, № 3. С.10-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окислительный стресс как неспецифическое патогенетическое звено репродуктивных нарушений (обзор) / Л.И.Колесникова [и др.] // Бюл. СО РАМН. 2012. Т.32, №1. С.58-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Окислительный стресс как неспецифическое патогенетическое звено репродуктивных нарушений (обзор) / Л.И.Колесникова [и др.] // Бюл. СО РАМН. 2012. Т.32, №1. С.58-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луценко М.Т. Фосфолипиды при нарушении дыхательной функции организма. Благовещенск: АмГУ, 2006. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Луценко М.Т. Фосфолипиды при нарушении дыхательной функции организма. Благовещенск: АмГУ, 2006. 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маржохова М.Ю., Афашагова М.М., Маржохова А.Р. Малоновый диальдегид и фактор некроза опухолей α как показатели синдрома интоксикации при рожистом воспалении // Клин. лаб. диагностика. 2011. №5. С.20-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маржохова М.Ю., Афашагова М.М., Маржохова А.Р. Малоновый диальдегид и фактор некроза опухолей α как показатели синдрома интоксикации при рожистом воспалении // Клин. лаб. диагностика. 2011. №5. С.20-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путилова Н.В., Башмакова Н.В., Пестряева Л.А. Роль синдрома эндогенной интоксикации в патогенезе тромбофилий // Урал. мед. журн. 2008. №12. С.59-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Путилова Н.В., Башмакова Н.В., Пестряева Л.А. Роль синдрома эндогенной интоксикации в патогенезе тромбофилий // Урал. мед. журн. 2008. №12. С.59-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева А.С., Луценко М.Т. Регуляторное влияние цитокинов на системный иммунный ответ во время беременности на фоне герпес-вирусной инфекции // Новые мед. технологии. 2009. №3. С.38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловьева А.С., Луценко М.Т. Регуляторное влияние цитокинов на системный иммунный ответ во время беременности на фоне герпес-вирусной инфекции // Новые мед. технологии. 2009. №3. С.38-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеснокова Н.П., Понукалина Е.В., Бизенкова М.Н. Молекулярно-клеточные механизмы индукции свободнорадикального окисления в условиях патологии // Соврем. пробл. науки и образования. 2006. №6. С.21-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чеснокова Н.П., Понукалина Е.В., Бизенкова М.Н. Молекулярно-клеточные механизмы индукции свободнорадикального окисления в условиях патологии // Соврем. пробл. науки и образования. 2006. №6. С.21-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубина О.С. Влияние эндогенной интоксикации на строение плаценты // Фундаментальные исследования. 2004. №4. С.21-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шубина О.С. Влияние эндогенной интоксикации на строение плаценты // Фундаментальные исследования. 2004. №4. С.21-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azzi A., Stocker A. Vitamin E: non-antioxidant roles // Prog. Lipid Res. 2000. Vol.39, №3 P.231-255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azzi A., Stocker A. Vitamin E: non-antioxidant roles // Prog. Lipid Res. 2000. Vol.39, №3 P.231-255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
