<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-765</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОСОГЛОТОЧНОЕ НОСИТЕЛЬСТВО БАКТЕРИАЛЬНЫХ ПАТОГЕНОВ КАК ОДИН ИЗ КРИТЕРИЕВ ОЦЕНКИ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРОТИВОПНЕВМОКОККОВОЙ ВАКЦИНАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NASOPHARYNGEAL CARRIER STATE OF BACTERIAL PATHOGENS AS A CRITERION FOR EVALUATION OF EFFECTIVENESS OF ANTI-PNEUMOCOCCAL VACCINATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троценко</surname><given-names>Ольга Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trotsenko</surname><given-names>Olʹga E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@hniiem.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>Альбина Павловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>Alʹbina P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@hniiem.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корита</surname><given-names>Татьяна Васильевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korita</surname><given-names>Tatyana V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@hniiem.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>Татьяна Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitseva</surname><given-names>Tatiana А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">root@sanepid.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курганова</surname><given-names>Ольга Петровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurganova</surname><given-names>Olʹga P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">naspdo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бутакова</surname><given-names>Людмила Васильевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Butakova</surname><given-names>Lyudmila V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@hniiem.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шмыленко</surname><given-names>Влада Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shmylenko</surname><given-names>Vlada A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adm@hniiem.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Хабаровский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии Роспотребнадзора<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Khabarovsk Research Institute of Epidemiology and Microbiology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия населения по Хабаровскому краю<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Khabarovsk Region Bureau of Federal Service for Supervision of Consumer Rights and Human Welfare<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия населения по Амурской области<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Amur Region Bureau of Federal Service for Supervision of Consumer Rights and Human Welfare<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>58</issue><fpage>47</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Троценко О.Е., Бондаренко А.П., Корита Т.В., Зайцева Т.А., Курганова О.П., Бутакова Л.В., Шмыленко В.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Троценко О.Е., Бондаренко А.П., Корита Т.В., Зайцева Т.А., Курганова О.П., Бутакова Л.В., Шмыленко В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trotsenko O.E., Bondarenko A.P., Korita T.V., Zaitseva T.А., Kurganova O.P., Butakova L.V., Shmylenko V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/765">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/765</self-uri><abstract><p>Цель исследования - представить сравнительную характеристику носоглоточного носительства основных бактериальных патогенов у детей групп риска и динамику развития заболеваемости внебольничными пневмониями населения Хабаровского края в 2011-2014 гг. в связи с противопневмококковой вакцинацией. Противопневмококковой вакциной «Превенар-13» привито 20586 жителей Хабаровского края, в том числе 10200 детей. Представлен сравнительный анализ назофарингеальной микрофлоры у 220 детей групп риска - часто болеющих детей и детей организованных коллективов, обследованных в 2013 г. до подтопления территории и в 2014 г. после прошедшего паводка. Дети организованных коллективов (от 62 до 68 человек на разных сроках наблюдения) обследованы трехкратно: до вакцинации, спустя 8-10 месяцев и 1 год после вакцинации. Выполнен анализ заболеваемости внебольничными пневмониями в 2011-2014 гг. на территории Хабаровского края. В результате исследования выявлена тенденция к увеличению уровня выделения патогенов у часто болеющих детей, перенесших стрессовые ситуации в результате подтопления территории в 2013 г. Дети организованных коллективов характеризуются более высоким по сравнению с часто болеющими детьми уровнем носительства патогенов. Установлено значительное снижение уровня носительства патогенов спустя 8-10 месяцев и 1 год после вакцинации. Выявлено длительное (в течение 8-10 и 12 месяцев) носительство пневмококка у одних и тех же детей из числа бактериовыделителей (41% случаев). Отмечено снижение на 22% уровня заболеваемости внебольничными пневмониями среди населения пострадавших от подтопления территорий, в которых проводилась вакцинация.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the research is to present the comparative analysis of nasopharyngeal carrier state of principal bacterial pathogens among children of the risk group and to elucidate the dynamics of development of non-nosocomial pneumonia among population of Khabarovsk region from 2011 through 2014. 20586 people (including 10200 children) were vaccinated using anti-pneumococcal Prevenar-13 vaccine. The comparative analysis of nasopharyngeal microflora of risk group 220 children (frequently ill children and the children from organized collective), who were studied before (2013) and after the flood (2014), is presented. The children from organized collective (62-68 children) were examined 3 times: before vaccination, 8-10 months after vaccination and 1 year after vaccination. The analysis of community-acquired pneumonia morbidity from 2011 to 2014 was performed. As a result of the research, the tendency to have a high level of pathogens among frequently ill children who were affected by the flood was revealed. The children from organized collective had a higher rate of carrier state of pathogens. It was found out that the level of pathogens significantly decreased 8-10 months and one year after vaccination. A long carrier state (during 8-10 and 12 months) of pneumococcus was revealed in the same children from a number of people discharging bacteria (41%). The level of morbidity with community-acquired pneumonia among population affected by the flood decreased by 22% after vaccination.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети групп риска</kwd><kwd>микрофлора носоглотки</kwd><kwd>противопневмококковая вакцинация</kwd><kwd>заболеваемость внебольничными пневмониями</kwd><kwd>children of risk group</kwd><kwd>nasopharyngeal microflora</kwd><kwd>anti-pneumococcal vaccination</kwd><kwd>morbidity of non-nosocomial pneumonia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов Р.С. Пневмококки: прошлое, настоящее и будущее. Смоленск: Смол. гос. мед. академия. 2005. 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов Р.С. Пневмококки: прошлое, настоящее и будущее. Смоленск: Смол. гос. мед. академия. 2005. 126 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ланкина М.В. Микрофлора зева человека как показатель определения резистентности организма // Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2002. №3. С.97-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ланкина М.В. Микрофлора зева человека как показатель определения резистентности организма // Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2002. №3. С.97-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чрезвычайные ситуации, осложняющие эпидемиологическую обстановку / О.В.Малецкая, А.Н.Куличенко, А.П.Бейер, Г.М.Грижебовский, T.B.Таран, А.В.Таран, Г.К.Исмаилова // Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2009. №6. С.27-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чрезвычайные ситуации, осложняющие эпидемиологическую обстановку / О.В.Малецкая, А.Н.Куличенко, А.П.Бейер, Г.М.Грижебовский, T.B.Таран, А.В.Таран, Г.К.Исмаилова // Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. 2009. №6. С.27-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протасова И.Н., Бахарева Н.В., Перьянова О.В. Смена серотипов Streptococcus pneumoniae у детей, вакцинированных 7-валентной конъюгированной вакциной // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2014. №5. С.67-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протасова И.Н., Бахарева Н.В., Перьянова О.В. Смена серотипов Streptococcus pneumoniae у детей, вакцинированных 7-валентной конъюгированной вакциной // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2014. №5. С.67-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние иммунитета к Streptococcus pneumoniae у здоровых новорожденных детей / А.А.Сависько, М.П.Костинов, Г.Г.Харсеева, Н.Е.Ястребова, А.Д.Шмитько, Е.П.Евдокимова, И.А.Иванова, А.Л.Трухачев, А.В.Лабушкина, А.П.Черданцев, И.В.Подгорный // Педиатрия. 2015. Т.94, №1. С.9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Состояние иммунитета к Streptococcus pneumoniae у здоровых новорожденных детей / А.А.Сависько, М.П.Костинов, Г.Г.Харсеева, Н.Е.Ястребова, А.Д.Шмитько, Е.П.Евдокимова, И.А.Иванова, А.Л.Трухачев, А.В.Лабушкина, А.П.Черданцев, И.В.Подгорный // Педиатрия. 2015. Т.94, №1. С.9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салкина О.А. Вакцинопрофилактика пневмококковой инфекции у детей групп риска: автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2012. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Салкина О.А. Вакцинопрофилактика пневмококковой инфекции у детей групп риска: автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2012. 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпидемиологический надзор за внебольничными пневмониями. Методические указания МУ 3.1.2.3047-13. М., 2013. 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпидемиологический надзор за внебольничными пневмониями. Методические указания МУ 3.1.2.3047-13. М., 2013. 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
