<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36604/1998-5029-2020-76-34-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-797</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диагностическое значение эластического сопротивления при бронхиальной астме и хронической обструктивной болезни легких</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic value of elastic resistance of the lungs in asthma and COPD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4323-2798</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тетенева</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Teteneva</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Валентиновна Тетенева - доктор медицинских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней с курсом терапии педиатрического факультета.</p><p>634000, Томск, Московский тракт, 2; тел.: +79832303250</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Teteneva - MD, PhD, D.Sc. (Med.), Professor, Department of Propaedeutics of Internal Medicine with Therapy Course, Pediatric Faculty.</p><p>2 Moskovsky tract, Tomsk, 634000, Russian Federation; phone: +79832303250</p></bio><email xlink:type="simple">anna.dubodelova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5306-6589</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тетенев</surname><given-names>К. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tetenev</surname><given-names>K. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Константин Федорович Тетенев - кандидат медицинских наук, доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней с курсом терапии педиатрического факультета.</p><p>634000, Томск, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konstantin F. Tetenev - MD, PhD (Med.), Associate Professor, Department of Propaedeutics of Internal Medicine with Therapy Course, Pediatric Faculty.</p><p>2 Moskovsky tract, Tomsk, 634000</p></bio><email xlink:type="simple">ktetenev@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6371-9827</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бодрова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bodrova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тамара Николаевна Бодрова - доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней с курсом терапии педиатрического факультета.</p><p>634000, Томск, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tamara N. Bodrova - MD, PhD, D.Sc. (Med.), Professor, Department of Propaedeutics of Internal Medicine with Therapy Course, Pediatric Faculty.</p><p>2 Moskovsky tract, Tomsk, 634000</p></bio><email xlink:type="simple">tn.bodrova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беспалова</surname><given-names>И. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bespalova</surname><given-names>I. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инна Давидовна Беспалова - доктор медицинских наук, и.о. зав. кафедрой пропедевтики внутренних болезней с курсом терапии педиатрического факультета.</p><p>634000, Томск, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Inna D. Bespalova - MD, PhD, D.Sc. (Med.), Acting Head of Department of Propaedeutics of Internal Medicine with Therapy Course, Pediatric Faculty.</p><p>2 Moskovsky tract, Tomsk, 634000</p></bio><email xlink:type="simple">innadave@mail2000.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1884-3164</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларченко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Larchenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валентин Владимирович Ларченко - кандидат медицинских наук, ассистент, кафедра пропедевтики внутренних болезней с курсом терапии педиатрического факультета.</p><p>634000, Томск, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentin V. Larchenko - MD, PhD (Med.), Assistant of Department of Propaedeutics of Internal Medicine with Therapy Course, Pediatric Faculty.</p><p>2 Moskovsky tract, Tomsk, 634000</p></bio><email xlink:type="simple">clin_dep@iphar.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1212-0280</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сердюков</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serdyukov</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николай Алексеевич Сердюков - врач терапевт.</p><p>634000, п. Предтеченск, ул. Мелиоративная, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay A. Serdyukov - MD, Therapist.</p><p>1 Meliorativnaya Str., Predtechensk Village, 634000</p></bio><email xlink:type="simple">serdykov@sibmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потапов</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potapov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кирилл Владимирович Потапов - клинический ординатор, кафедра пропедевтики внутренних болезней с курсом терапии педиатрического факультета.</p><p>634000, Томск, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill V. Potapov - Clinical Resident of Department of Propaedeutics of Internal Medicine with Therapy Course, Pediatric Faculty.</p><p>2 Moskovsky tract, Tomsk, 634000</p></bio><email xlink:type="simple">potapovschool@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Сибирский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-врачебная комиссия военного комиссариата Томской области</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Commission of the Military Commissariat of the Tomsk Region</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>76</issue><fpage>34</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тетенева А.В., Тетенев К.Ф., Бодрова Т.Н., Беспалова И.Д., Ларченко В.В., Сердюков Н.А., Потапов К.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тетенева А.В., Тетенев К.Ф., Бодрова Т.Н., Беспалова И.Д., Ларченко В.В., Сердюков Н.А., Потапов К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Teteneva A.V., Tetenev K.F., Bodrova T.N., Bespalova I.D., Larchenko V.V., Serdyukov N.A., Potapov K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/797">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/797</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить диагностическое значение показателей эластического сопротивления легких в зависимости от величины бронхиального сопротивления (Raw) у больных БА и ХОБЛ.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Был обследован 71 человек, в том числе 20 практически здоровых добровольцев (контрольная группа), 18 больных БА с нормальным показателем Raw, 17 больных БА с повышенным показателем Raw, 16 больных ХОБЛ с повышенным показателем Raw. Исследование показателей механики дыхания проводили с помощью измерения транспульмонального давления и одновременной регистрации спирограммы. Транспульмональное давление определялось разницей между давлением во рту и в нижней трети пищевода. Давление в пищеводе устанавливали с помощью специального зонда, введенного в нижнюю треть пищевода через нижний носовой ход. Разницу внутрипищеводного давления и давления в ротовой полости определяли при помощи дифференцированного датчика давления ПДП 1000 МД. Результаты. У больных БА с нормальным Raw в сравнении с контрольной группой установлено только снижение статической растяжимости легких (р&lt;0,05) и компенсаторное увеличение общей работы дыхания (р&lt;0,05). У пациентов с БА с повышенным Raw выявлено снижение статической растяжимости легких (р&lt;0,05), динамической растяжимости легких (р&lt;0,001), эластической тяги (р&lt;0,001) и увеличение общей работы дыхания (р&lt;0,001), за счет эластической работы дыхания (р&lt;0,05). У больных БА при повышенном Raw повышен остаточный объем легких (р&lt;0,001) и остаточная емкость легких (р&lt;0,001), в сравнении с контрольной группой и больными БА с нормальным Raw. В группе больных ХОБЛ выявлено снижение статической и динамической растяжимости легких, эластической тяги легких, общей растяжимости легких и увеличение общей работы дыхания (р&lt;0,001), за счет эластической работы дыхания (р&lt;0,001), по сравнению с контрольной группой и больными БА с нормальным Raw.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. На основании впервые полученных результатов исследования эластических свойств легких у больных БА с повышенным Raw и пациентов с ХОБЛ можно предположить новый паттерн механической активности легких - клапанной обструкции бронхов или «воздушной ловушки», который наиболее отчетливо проявляет себя при ХОБЛ, когда даже мелкие бронхи подвержены значительному экспираторному сужению и увеличению амплитуды дыхательных движений.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study the diagnostic value of indicators of elastic resistance of the lungs depending on the value of bronchial resistance (Raw) in patients with asthma and COPD.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. 71 people were examined, including 20 practically healthy volunteers (control group), 18 asthma patients with a normal Raw, 17 asthma patients with a high index of Raw, 16 COPD patients with a high index of Raw. The study of respiratory mechanics was carried out by measuring transpulmonary pressure, the simultaneous recording of spirogram. Transpulmonary pressure was determined by the difference between the pressure in the mouth and in the lower third of the esophagus. The pressure in the esophagus was determined using a special probe, introduced through the lower nasal passage into the lower third of the esophagus. The difference between intra-esophageal pressure and the pressure in the oral cavity was determined using the differential pressure sensor PDP 1000 MD.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In asthma patients with normal bronchial resistance in comparison with the control group there is a decrease in static lung compliance (p&lt;0.05) and a compensatory increase in the total work of breathing (p&lt;0.05). In patients with asthma and increased bronchial resistance there was a reduction of static lung compliance (p&lt;0.05) and dynamic lung compliance (p&lt;0.001), elastic traction (p&lt;0.001) and increase overall work of breathing (p&lt;0.001), due to the elastic work of breathing (p&lt;0.05). In asthma patients with increased Raw, there is an increased residual lung volume (p&lt;0.001), and residual lung capacity (p&lt;0.001), in comparison with the control group and asthmatics with normal Raw. In the group of patients with COPD showed a reduction in static and dynamic lung compliance, elastic traction, total lung compliance and increase overall work of breathing (p&lt;0.001), due to the elastic work of breathing (p&lt;0.001), compared with the control group and asthma patients with normal Raw.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Based on the first results of a study of the elastic properties of the lungs in asthma patients with increased Raw and COPD patients, we can suggest a new pattern of mechanical activity of the lungs - valve bronchial obstruction or “air trap”, which is clearly manifested in COPD, when even small bronchi are subject to significant expiratory narrowing and increase the amplitude of respiratory movements.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>механика дыхания</kwd><kwd>эластическое сопротивление легких</kwd><kwd>бронхиальное сопротивление</kwd><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>respiratory mechanics</kwd><kwd>lung elastic resistance</kwd><kwd>bronchial resistance</kwd><kwd>asthma</kwd><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриппи М.А. Патофизиология легких: пер. с англ. 2-е изд. М.: БИНОМ, 2018. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grippi M.A. Pulmonary Pathophysiology (2nd ed.). Moscow: Binom; 2018 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф., Бодрова Т.Н., Тетенев К.Ф. Вопросы исследования биомеханики дыхания // Пульмонология. 2006. №2. С. 109—115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F. F., Bodrova T. N., Tetenev K. F. Research issues of respiratory biomechanics. Pul'monologiya 2006; (2):109-111(in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф., Бодрова Т.Н., Тетенев К.Ф. Механические свойства легких при бронхиальной астме // Терапевтический архив. 2007. Т.79, №3. С.30-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F., Bodrova T.N., Tetenev K.F. Mechanical properties of lungs in bronchial asthma. Ter. Arkh. 2007; 79(3):30-33 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев К.Ф., Бодрова Т.Н., Тетенев Ф.Ф. Механические свойства легких у больных прогрессирующей мышечной дистрофией различной степени тяжести заболевания // Бюллетень сибирской медицины. 2013. Т. 12, №6. С.182-188. https://doi.org/10.20538/1682-0363-2013-6-182-188</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev K.F., Bodrova T.N., Tetenev F.F. Mechanical properties of lungs in patients progressing muscular dystrophy various severity of the disease. Bulletin of Siberian Medicine 2013;	12(6):182-188 (in Russian). https://doi.org/10.20538/1682-0363-2013-6-182-188</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеева Т.С., Тетенев Ф.Ф., Дубоделова А.В. Тканевое неэластическое сопротивление легких при бронхиальной астме и ХОБЛ: различие и природа изменений // Бюллетень сибирской медицины. 2013. Т.12, №6. С.94-98. https://doi.org/10.20538/1682-0363-2013-6-94-98</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ageeva T.S., Tetenev F.F., Dubodelova A.V. Fabric non-elastic pulmonary resistance in case of bronchial asthma and gold: distinction and changes nature. Bulletin of Siberian Medicine 2013; 12 (6): 94-98 (in Russian). https://doi.org/10.20538/1682-0363-2013-6-94-98</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gronkvist M., Bergsten E., Gustafsson P.M. Effects of body posture and tidal volume on inter- and intraregional ventilation distribution in healthy men // J. Appl. Physiol. 2002. Vol.92, №2. Р.634-642. doi: 10.1152/japplphysiol.00161.2001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gronkvist M., Bergsten E., Gustafsson P.M. Effects of body posture and tidal volume on inter- and intraregional ventilation distribution in healthy men. J. Appl. Physiol. 2002; 92(2): 634-642. doi: 10.1152/japplphysiol.00161.2001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tetenev F.F., Levchenko A.V., Tetenev K.F., Ageeva T.S., Kashuta A.Y, Yurchenko A.D., Mishustin S.P. Regional mechanical properties of the lungs of healthy people // Eur. Respir. J. 2008. Vol.32, Suppl.52. P.949-950. Abstract P2391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F., Levchenko A.V., Tetenev K.F., Ageeva T.S., Kashuta A.Y, Yurchenko A.D., Mishustin S.P. Regional mechanical properties of the lungs of healthy people. Eur. Respir. J. 2008; 32(Suppl.52):949-950. Abstract P2391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российское респираторное общество. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению бронхиальной астмы. 2019. URL: http://spulmo.ru/upload/kr_bronhastma_2019.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Respiratory Society. Federal clinical guidelines for the diagnosis and treatment of bronchial asthma, 2019. Available at: http://spulmo.ru/upload/kr_bronhastma_2019.pdf (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Initiative for Asthma (GINA). Global strategy for asthma management and prevention (Updated 2019). URL: http://www.ginasthma.com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Initiative for Asthma (GINA). Global strategy for asthma management and prevention (Updated 2019). Available at: www.ginasthma.com.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Update 2019. URL: https://goldcopd.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Update 2019. Available at: https://goldcopd.org</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф., Бодрова Т.Н., Тетенев К.Ф., Карзилов А.И., Левченко А.В., Калинина О.В. Исследование функции аппарата внешнего дыхания: основы клинической физиологии дыхания. Учебное пособие. 2-е изд., доп. и испр. Томск: Печатная мануфактура, 2008. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F., Bodrova T.N., Tetenev K.F., Karzilov A.I., Levchenko A.V., Kalinina O.V. Study of the function of the external breathing apparatus: fundamentals of clinical respiratory physiology. Tomsk: Pechatnaya manufactura; 2008 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cormier Y, Lecours R., Legris C. Mechanisms of hyperinflation in asthma // Eur. Respir. J. 1990. Vol.3, №6. Р.619-624</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cormier Y., Lecours R., Legris C. Mechanisms of hyperinflation in asthma. Eur. Respir. J. 1990; 3(6):619-624.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mergoni M., Rossi A. Physiopathology of acute respiratory failure in COPD and asthma // Minerva Anestesiol. 2001. Vol.67, №4. Р. 198-205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mergoni M., Rossi A. Physiopathology of acute respiratory failure in COPD and asthma. MinervaAnestesiol. 2001; 67(4):198-205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
