<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36604/1998-5029-2020-77-17-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-815</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новые возможности компьютерной томографии в диагностике поражения плевры при саркоидозе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New opportunities of computer tomography in diagnostics of pleural lesion in sarcoidosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леншин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lenshin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анатолий Васильевич Леншин, д-р мед. наук, профессор, ведущий научный сотрудник лаборатории функциональных методов исследования дыхательной системы</p><p>675000, Россия, г. Благовещенск, ул. Калинина, 22</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoliy V. Lenshin, MD, PhD, D.Sc. (Med.), Professor, Roentgenologist, Leading Staff Scientist of Laboratory of Functional Research of Respiratory System</p></bio><email xlink:type="simple">lenshin42@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перельман</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perelman</surname><given-names>Ju. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юлий Михайлович Перельман, член-корреспондент РАН, д-р мед. наук, профессор, зам. директора по научной работе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Juliy M. Perelman, MD, PhD, D.Sc. (Med.), Corresponding member of RAS, Рrofessor, Deputy Director on Scientific Work</p></bio><email xlink:type="simple">jperelman@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Il’in</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Валерьевич Ильин, канд. мед. наук, зав. отделением лучевой диагностики, врач-рентгенолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Il’in, MD, PhD, Roentgenologist, Head of Department of XRay Diagnostics</p></bio><email xlink:type="simple">alero82@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игнатьева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ignat’eva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Александровна Игнатьева, врач-рентгенолог, отделение лучевой диагностики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Ignat’eva, MD, Roentgenologist of Department of X-Ray Diagnostics</p></bio><email xlink:type="simple">dncfpd@dncfpd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Far Eastern Scientific Center of Physiology and Pathology of Respiration<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>77</issue><fpage>17</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Леншин А.В., Перельман Ю.М., Ильин А.В., Игнатьева Е.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Леншин А.В., Перельман Ю.М., Ильин А.В., Игнатьева Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lenshin A.V., Perelman J.M., Il’in A.V., Ignat’eva E.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/815">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/815</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>саркоидоз легких</kwd><kwd>саркоидоз плевры</kwd><kwd>гранулематоз плевры при саркоидозе</kwd><kwd>саркоидная лимфаденопатия</kwd><kwd>лучевая диагностика</kwd><kwd>мультиспиральная компьютерная томография</kwd><kwd>постпроцессинговая обработка изображений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulmonary sarcoidosis</kwd><kwd>pleural sarcoidosis</kwd><kwd>pleural granulomatosis in sarcoidosis</kwd><kwd>sarcoid lymphadenopathy</kwd><kwd>radiologic diagnostics</kwd><kwd>multispiral computed tomography</kwd><kwd>image postprocessing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharma S.K., Soneja M., Sharma A., Sharma M.C., Hari S. Rare manifestations of sarcoidosis in modern era of new diagnostic tools // Indian J. Med. Res. 2012. Vol.135, №5. Р.621–629.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharma S.K., Soneja M., Sharma A., Sharma M.C., Hari S. Rare manifestations of sarcoidosis in modern era of new diagnostic tools. Indian J. Med. Res. 2012; 135(5):621–629.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scadding J.G. Prognosis of intrathoracic sarcoidosis in England. A review of 136 cases after five years' observation // Br. Med. J. 1961. Vol.2. №5261. Р.1165–1172. doi: 10.1136/bmj.2.5261.1165</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scadding J.G. Prognosis of intrathoracic sarcoidosis in England. A review of 136 cases after five years' observation. Br. Med. J. 1961; 2(5261):1165–1172. doi: 10.1136/bmj.2.5261.1165</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statement on sarcoidosis. Joint Statement of the American Thoracic Society (ATS), the European Respiratory Society (ERS) and the World Association of Sarcoidosis and Other Granulomatous Disorders (WASOG) adopted by the ATS Board of Directors and by the ERS Executive Committee, February 1999 // Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1999. Vol.160. №2. Р.736–755. doi: 10.1164/ajrccm.160.2.ats4-99</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statement on sarcoidosis. Joint Statement of the American Thoracic Society (ATS), the European Respiratory Society (ERS) and the World Association of Sarcoidosis and Other Granulomatous Disorders (WASOG) adopted by the ATS Board of Directors and by the ERS Executive Committee, February 1999. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1999; 160(2):736–755. doi: 10.1164/ajrccm.160.2.ats4-99</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леншин А.В., Ильин А.В., Крайнов С.А. Оптимизация классификации саркоидоза. Материалы VI Съезда врачей-пульмонологов Сибири и Дальнего Востока / под общ. ред. В.П.Колосова. Благовещенск, 2015. С. 209–216. ISBN978-5-905864-09-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenshin A.V., Il’in A.V., Kraynov S.А. Optimization of the classification of sarcoidosis. In: Proceedings of the VI Congress of Pulmonologists of Siberia and the Far East. Blagoveshchensk; 2015: 209–216 (in Russian). ISBN978-5-905864-09-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению саркоидоза. М.: Министерство здравоохранения Российской Федерации, Российское Респираторное Общество, 2016. 50 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal clinical guidelines for the diagnosis and treatment of sarcoidosis. Moscow: Ministry of Health of the Russian Federation, Russian Respiratory Society; 2016 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang F., Tong Z., Wang Z., Wang ., Xu L. Sarcoidosis related pleural effusion: 6 case reports and literatures review // Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi = Chinese Journal of Tuberculosis and Respiratory Diseases. 2015. Vol.38, №2. Р.99–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang F., Tong Z., Wang Z., Wang X., Xu L. Sarcoidosis related pleural effusion: 6 case reports and literatures review. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi = Chinese Journal of Tuberculosis and Respiratory Diseases 2015; 38(2):99–104 (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schaumann J. Étude anatomo-pathologique et histologique sur les localisations viscérales de la lymphogranulomatose bénigne // Bull. Soc. Franc. Dermat. Syph. 1933. Vol.40. Р.1167–1178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaumann J. Étude anatomo-pathologique et histologique sur les localisations viscérales de la lymphogranulomatose bénigne. Bull. Soc. Franc. Dermat. Syph. 1933; 40:1167–1178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicholls A.J., Friend J.A., Legge J.S. Sarcoid pleural effusion: three cases and review of the literature // Thorax. Vol.35. №4. Р.277–281. doi: 10.1136/thx.35.4.277</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicholls A.J., Friend J.A., Legge J.S. Sarcoid pleural effusion: three cases and review of the literature. Thorax 35(4):277–281. doi: 10.1136/thx.35.4.277</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilen S.B., Rabinowitz J.G., Ulreich S., Lyons H.A. Pleural involvement in sarcoidosis // Am. J. Med. 1974. Vol.57. №2. Р.200–209. doi: 10.1016/0002-9343(74)90444-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilen S.B., Rabinowitz J.G., Ulreich S., Lyons H.A. Pleural involvement in sarcoidosis. Am. J. Med. 1974; 57(2):200–209. doi: 10.1016/0002-9343(74)90444-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chusid E.L., Siltzbach L.E. Sarcoidosis of the pleura // Ann. Intern. Med. 1974. Vol.81, №2. Р.190–194. doi: 10.7326/0003-4819-81-2-190</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chusid E.L., Siltzbach L.E. Sarcoidosis of the pleura. Ann. Intern. Med. 1974; 81(2):190–194. doi: 10.7326/0003-4819-81-2-190</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tommasini A., Di Vittorio G., Facchinetti F., Festi G., Schito V., Cipriani A. Pleural effusion in sarcoidosis: a case report // Sarcoidosis. 1994. Vol.11. №2. Р.138–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tommasini A., Di Vittorio G., Facchinetti F., Festi G., Schito V., Cipriani A. Pleural effusion in sarcoidosis: a case report. Sarcoidosis 1994; 11(2):138–140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визель И.Ю., Визель А.А. Динамика клинических, лучевых и функциональных данных в процессе лечения больных саркоидозом // Клиническая медицина. 2017. Т.95, №1. С.60–65. doi: 10.18821/0023-2149-2017-95-1-60-65</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vizel I.Y., Vizel A.A. Dynamics of clinical, X-ray and functional data during treatment of patients with sarcoidosis. Klin. Med. (Mosk.) 2017; 95(1):60–65 (in Russian). doi: 10.18821/0023-2149-2017-95-1-60-65</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beekman J.F., Zimmet S.M., Chun B.K., Miranda A.A., Katz S. Spectrum of pleural involvement in sarcoidosis // Arch. Intern. Med. 1976. Vol.136, №3. Р.323–330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beekman J.F., Zimmet S.M., Chun B.K., Miranda A.A., Katz S. Spectrum of pleural involvement in sarcoidosis. Arch. Intern. Med. 1976; 136(3):323–330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosen Y. Pathology of sarcoidosis // Semin. Respir. Crit. Care Med. 2007. Vol.28. №1. Р.36–52. doi: 10.1055/s2007-970332</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosen Y. Pathology of sarcoidosis. Semin. Respir. Crit. Care Med. 2007; 28(1):36–52. doi: 10.1055/s-2007-970332</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Vuyst P., De Troyer A., Yernault J.C. Bloody pleural effusion in a patient with sarcoidosis // Chest. 1979. Vol.76. №5. Р.607–609. doi: 10.1378/chest.76.5.607</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Vuyst P., De Troyer A., Yernault J.C. Bloody pleural effusion in a patient with sarcoidosis. Chest 1979; 76(5):607–609. doi: 10.1378/chest.76.5.607</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jha O., Nair V., Talwar D. Hemorrhagic sarcoid pleural effusion: A rare entity // Lung India. 2016. Vol.33. №5. Р.532–536. doi: 10.4103/0970-2113.188975</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jha O., Nair V., Talwar D. Hemorrhagic sarcoid pleural effusion: A rare entity. Lung India 2016; 33(5):532–536. doi: 10.4103/0970-2113.188975</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haitsch R., Frank W., Evers H., Pauli R. Chylothorax as a complication of sarcoidosis // Pneumologie. 1996. Vol.50, №12. Р.912–914 (in German).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haitsch R., Frank W., Evers H., Pauli R. Chylothorax as a complication of sarcoidosis. Pneumologie 1996; 50(12):912–914 (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrero L., San José E., González-Barcala F.J., Suárez-Antelo J., Toubes M.E., Valdés L. Pleural effusion and sarcoidosis: an unusual combination // Arch. Bronconeumol. 2014. Vol.50, №12. Р.554–556. doi: 10.1016/j.arbres.2013.07.020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrero L., San José E., González-Barcala F.J., Suárez-Antelo J., Toubes M.E., Valdés L. Pleural effusion and sarcoidosis: an unusual combination. Arch. Bronconeumol. 2014; 50(12):554–556. doi: 10.1016/j.arbres.2013.07.020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodríguez-Núñez N., Rábade C., Valdés L. Sarcoid pleural effusion // Med. Clin. (Barc.). 2014. Vol.143, №11. Р.502–507. doi: 10.1016/j.medcli.2013.11.031</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodríguez-Núñez N., Rábade C., Valdés L. Sarcoid pleural effusion. Med. Clin. (Barc.) 2014; 143(11):502–507 (in Spanish). doi: 10.1016/j.medcli.2013.11.031</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shanks A.M., Desai S.R., Rice A., Thomas S.R., Polkey M.I., George P.M. Restrictive lung defects: parenchymal, chest wall and neuromuscular // Thorax. 2018. Vol.73, №10. Р.989–991. doi: 10.1136/thoraxjnl-2018-211895</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanks A.M., Desai S.R., Rice A., Thomas S.R., Polkey M.I., George P.M. Restrictive lung defects: parenchymal, chest wall and neuromuscular. Thorax 2018; 73(10):989–991. doi: 10.1136/thoraxjnl-2018-211895</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vucinic V., Skodric-Trifunovic V., Ignjatović S. How to diagnose and manage difficult problems of calcium metabolism in sarcoidosis: an evidence-based review // Curr. Opin. Pulm. Med. 2011. Vol.17, №5. Р.297–302. doi: 10.1097/MCP.0b013e328348b3cb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vucinic V., Skodric-Trifunovic V., Ignjatović S. How to diagnose and manage difficult problems of calcium me-tabolism in sarcoidosis: an evidence-based review. Curr. Opin. Pulm. Med. 2011; 17(5):297–302. doi: 10.1097/MCP.0b013e328348b3cb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katano T., Hagiwara E., Okochi M., Ogura T. Pleural sarcoidosis visualized by three-dimensional computed tomography // Intern. Med. 2020. Vol.59, №12. Р.1577–1578. doi: 10.2169/internalmedicine.4324-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katano T., Hagiwara E., Okochi M., Ogura T. Pleural sarcoidosis visualized by three-dimensional computed tomography. Intern. Med. 2020; 59(12):1577–1578. doi: 10.2169/internalmedicine.4324-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
