<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cfpd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень физиологии и патологии дыхания</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin Physiology and Pathology of Respiration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5029</issn><publisher><publisher-name>Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36604/1998-5029-2021-79-32-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cfpd-857</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эпидемиологические особенности рака гортани в Дальневосточном федеральном округе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiological features of laryngeal cancer in the Far Eastern Federal District</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9289-8513</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гордиенко</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gordienko</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Петрович Гордиенко, д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой лучевой диагностики, лучевой терапии с курсом онкологии </p><p>675000, г. Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor P. Gordienko, MD, PhD, DSc (Med.), Рrofessor, Head of the Department of Radiation Diagnostics and Radiation Therapy with Oncology Course </p><p>95 Gor'kogo Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><email xlink:type="simple">gen-45@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7539-7909</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янушевский</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanushevsky</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Константин Вячеславович Янушевский, врач-онколог </p><p>675000, г. Благовещенск, ул. Октябрьская, 110</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konstantin V. Yanushevsky, MD, Oncologist </p><p>110 Oktyabrʹskaya Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><email xlink:type="simple">yan.kostyan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2577-6345</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Екония</surname><given-names>Д. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ekonia</surname><given-names>D. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Диана Теймуразиевна Екония, врач-онколог </p><p>675000, г. Благовещенск, ул. Октябрьская, 110</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Diana T. Ekoniya, MD, Oncologist </p><p>110 Oktyabrʹskaya Str., Blagoveshchensk, 675000</p></bio><email xlink:type="simple">ekoniya.d.t@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Амурская государственная медицинская академия» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State Medical Academy</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Амурской области «Амурский областной онкологический диспансер»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur Regional Oncology Dispensary</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>79</issue><fpage>32</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гордиенко В.П., Янушевский К.В., Екония Д.Т., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гордиенко В.П., Янушевский К.В., Екония Д.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gordienko V.P., Yanushevsky K.V., Ekonia D.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/857">https://cfpd.elpub.ru/jour/article/view/857</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Научная оценка основных показателей заболеваемости и смертности населения от рака гортани в Дальневосточном федеральном округе (ДФО) за последние десять лет (2009-2019 гг.).</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Использованы показатели заболеваемости и смертности, отчетные формы статистического учета онкологических больных и регламентирующие документы вышестоящих организаций, информация о десятилетних наблюдениях за динамикой изменений цифровых значений исследуемой патологии.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Приведены основные данные о заболеваемости и смертности больных раком гортани в ДФО, где в 2019 г. зарегистрировано 34152 новых случая злокачественных новообразований, что на 8,5% больше, чем десять лет назад. Под диспансерным наблюдением находился 2171 пациент с раком гортани, т.е. 26,5% на 100000 населения в регионе. В структуре первичной заболеваемости и общей смертности среди всех отделов дыхательной системы рак гортани занимал второе место после злокачественных новообразований трахеи, бронхов и легкого. За исследуемый период возросло количество больных с запущенными формами заболевания с одновременным снижением числа пациентов с I и II стадиями онкопроцесса. За последние десять лет заболеваемость более существенно росла среди женского населения. Процент активно выявленных больных за это время увеличился на несколько порядков, с одновременным увеличением индекса накопления контингентов больных раком гортани. Морфологическое подтверждение диагноза оказалось ниже, чем в среднем по России. Удельный вес больных, состоящих на учете 5 и более лет, не достиг среднереспубликанских значений. Летальность на первом году с момента установления диагноза характеризовалась динамически снижающимися цифровыми значениями, несмотря на увеличение числа запущенных случаев, что возможно объяснить высоким уровнем современных методов лечения.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. На фоне возрастающего абсолютного числа больных со злокачественными новообразованиями на территории Дальневосточного федерального округа в 2019 г. отмечалось снижение стандартизованных показателей (мировой стандарт) заболеваемости и смертности от рака гортани у мужского населения, с увеличением количества заболевших и умерших от данной патологии женщин. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. A scientific assessment of the main indicators of morbidity and mortality of the population from laryngeal cancer in the Far Eastern Federal District over the past ten years (2009-2019).</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. In the process of work, indicators of morbidity and mortality, reporting forms of statistical registration of oncological patients and regulatory documents of higher organizations, information on ten-year observations on the dynamics of changes in digital values of the investigated pathology were used.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The main data on morbidity and mortality of patients with laryngeal cancer are given in the Far Eastern Federal District, where 2019 new cases of malignant neoplasms were registered in 34152, which is 8.5% more than ten years ago. There were 2171 patients with laryngeal cancer under outpatient observation, i.e. 26.5% per 100.000 population in the region. In the structure of primary morbidity and total mortality among all departments of the respiratory system, laryngeal cancer ranked second after malignant neoplasms of the trachea, bronchi and lung. During the study period, the number of patients with advanced forms of the disease increased with a simultaneous decrease in the number of patients with stages I and II of the oncological process. Over the past ten years, the incidence of disease has increased more significantly in the female population. The percentage of actively identified patients during this time increased by several orders of magnitude, with a simultaneous increase in the index of the accumulation of populations of patients with laryngeal cancer. Morphological confirmation of the diagnosis was lower than the Russian average. The proportion of patients registered for five years or more did not reach the average republican values. Lethality in the first year since the diagnosis was established was characterized by dynamically decreasing digital values, despite the increase in the number of neglected cases, which can be explained by the high level of modern methods of treatment.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Against the background of the increasing absolute number of patients with malignancies in the Far Eastern Federal District in 2019, there was a decrease in standardized indicators (world standard) of morbidity and mortality from laryngeal cancer in the male population, with an increase in the number of women who fell ill and died from this pathology.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак гортани</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>смертность</kwd><kwd>Дальневосточный федеральный округ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>laryngeal cancer</kwd><kwd>incidence</kwd><kwd>mortality</kwd><kwd>Far Eastern Federal District</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проводилось без участия спонсоров</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This study was not sponsored</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агаджанян Н.А., Уйба В.В., Куликова М.П., Кочеткова А.В. Актуальные проблемы адаптационной, экологической и восстановительной медицины. М.: Медика, 2006. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aghajanian N.A., Uyba V.V., Kulikova M.P., Kochetkova A.V. Аctual problems of adaptation, ecological and restorative medicine. Moscow: Medika; 2006 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bray F., Ferlay J., Soerjomataram I., Siegel R.L., Torre L.A., Jemal A. Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries // CA Cancer J. Clin. 2018. Vol.68, №6. P.394–424. doi: 10.3322/caac.21492</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bray F., Ferlay J., Soerjomataram I., Siegel R.L., Torre L.A., Jemal A. Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J. Clin. 2018; 68(6):394–424. doi: 10.1016/j.jacc.2014.04.058</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swerdlow A.J., Harvey C.E., Milne R.L, Pottinger C.A, Vachon C.M., Wilkens L.R, Gapstur S.M., Johansson M., Weiderpass E., Winn D.M. The National Cancer Institute Cohort Consortium: An International Pooling Collaboration of 58 Cohorts from 20 Countries // Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev. 2018. Vol.27, №11. P.1307–1319. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-18-0182</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swerdlow A.J., Harvey C.E., Milne R.L, Pottinger C.A, Vachon C.M., Wilkens L.R, Gapstur S.M., Johansson M., Weiderpass E., Winn D.M. The National Cancer Institute Cohort Consortium: An International Pooling Collaboration of 58 Cohorts from 20 Countries. Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev. 2018; 27(11):1307–1319. doi: 10.1158/1055-9965.EPI18-0182</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МКБ 10: Международная статистическая классификация болезней и проблем, связанных со здоровьем: 10-й пересмотр. ВОЗ. Женева, 1995. Т.1. 698 с. URL: https://apps.who.int/iris/handle/10665/87721</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International statistical classification of diseases and related health problems. 10th revision. WHO: Geneva; 2008. Available at: https://www.who.int/classifications/icd/ICD10Volume2_en_2008.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордиенко В.П., Вахненко А.А. Возможные факторы социального риска онкологической патологии в отдельно взятом регионе // Сибирский медицинский журнал (Иркутск). 2012. Т.115, №8. С.86−89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordienko V.P., Vakhnenko A.A. Probable factors of social risk of oncological pathology in a separately taken region. Sibirskiy meditsinskiy zhurnal (Irkutsk) 2012; 115(8):86−89 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордиенко В.П., Вахненко А.А., Сапегина О.В., Ролько Е.М. Основные направления совершенствования медицинской помощи онкологическим больным в современных социально-экономических условиях отдельно взятого региона // Социальные аспекты здоровья населения. 2014. №3. С.1–11. URL: http://vestnik.mednet.ru/content/view/568/30/lang,ru/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordienko V.P., Vakhnenko A.A., Sapegina O.V., Rolko E.M. Major avenues of work for improving medical care for cancer patients in the context of modern social and economic conditions in a particular region. Sotsial'nye aspekty zdorov'ya naseleniya 2014; 3:1–11 (in Russian). Available at: http://vestnik.mednet.ru/content/view/568/30/lang,ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мерабишвили В.М. Индекс достоверности учета – важнейший критерий объективной оценки деятельности онкологической службы для всех локализаций злокачественных новообразований, независимо от уровня летальности больных // Вопросы онкологии. 2019. Т.65, №4. С.510–515. https://doi.org/10.37469/0507-3758-2019-65-4-510-515</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merabishvili V.M. The Index accuracy – the most important criterion of an objective assessment of activity of oncological service for all localizations of malignant tumors, irrespective of level of lethality of patients. Problems in Oncology 2019; 65(4):510–515 (in Russian). https://doi.org/10.37469/0507-3758-2019-65-4-510-515</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мерабишвили В.М. Онкологическая статистика (традиционные методы, новые информационные технологии): руководство для врачей. Часть 1. СПб.: Коста, 2011. 221 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merabishvili V.M. Cancer statistics (traditional methods, new information technologies). Part 1. St. Petersburg: Kosta; 2011 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия в цифрах, 2019: краткий статистический сборник. М.: Федеральная служба государственной статистики (Росстат). 2020. 549 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia in figures 2019: short statistical collection. Moscow: Federal State Statistics Service (Rosstat); 2020 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2009 году (заболеваемость и смертность) / под ред. В.И.Чиссова, В.В.Старинского, Г.В.Петровой. М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2010. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chissov V.I., Starinsky V.V., Petrova G.V., editors. Malignant neoplasms in Russia in 2009. Moscow; 2010 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2019 году (заболеваемость и смертность) / под ред. А.Д.Каприна, В.В.Старинского, А.О.Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2020. 251 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A.D., Starinsky V.V., Shakhzadova A.O., editors. Malignant neoplasms in Russia in 2019 (morbidity and mortality). Moscow; 2020 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние онкологической помощи населению России в 2009 году / под ред. В.И.Чиссова, В.В.Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена, 2010. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chissov V.I., Starinsky V.V., Petrova G.V., editors. The state of oncologic care for the population of Russia in 2009. Moscow; 2010 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние онкологической помощи населению России в 2019 году / под ред. А.Д.Каприна, В.В.Старинского, А.О.Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена, 2020. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A.D., Starinsky V.V., Shakhzadova A.O., editors. The state of oncologic care for the population of Russia in 2019. Moscow; 2020 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балашов П.Ю., Старинский В.В., Александрова Л.М. Кадровые ресурсы онкологической службы России // Евразийский онкологический журнал. 2014. №3(03). С.976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balashov, Y.P., Starinskii V.V., Aleksandrova L.M. Human resources of oncological service of Russia. Evraziyskiy onkologicheskiy zhurnal 2014; 3:976 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плетнев В.В. Выявление предрасположенности к раку и методика его первичной профилактики. М.: Ленанд, 2015. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pletnev V.V. Identification of susceptibility to cancer and the method of its primary prevention. Moscow: Lenand; 2015 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
